na taKHt-o-taaj kii KHvaahish na daulat par nazar rakho

na taKHt-o-taaj kii KHvaahish na daulat par nazar rakho

nazar ke saamne bas usva-e-kHair-ul-bashar rakhau

yahii me.araaj hai insaaniyat kii raaz hastii me.n

rasuul-e-paak ke naqsh-e-qadam pesh-e-nazar rakho

sar-e-mahshar yahii bas sarfaraazii kii zamaanat hai

Gulaamii se shah bat.haa kii KHud ko muftaKHar rakho

kisii bhii kHitta-e-arzii pe haasil ho tumhe.n maskan

ta.alluq apnaa un se ustavaar-o-mo'tabar rakho

zamaana tum ko raah-e-raast se bhaTkaa nahii.n saktaa

amal ahkaam-e-qur.aarnii pe tum apnaa agar rakho

abuu-bakr-o-'omr-o-usmaan-o-haidar dost the chaaro.n

saliiqa dosto.n kaa dosto pesh-e-nazar rakho

milii tahziib duniyaa ko hamaare hii buzurgo.n se

’aziizo is haqiiqat se bhii KHud ko baa-KHabar rakho

'ra.iis' allaah ne tum ko diyaa hai dii.n bhii daanish bhii

qadam jis raah par bhii apnaa rakho soch kar rakho

na taKHt-o-taaj kii KHvaahish na daulat par nazar rakho

nazar ke saamne bas usva-e-kHair-ul-bashar rakhau

yahii me.araaj hai insaaniyat kii raaz hastii me.n

rasuul-e-paak ke naqsh-e-qadam pesh-e-nazar rakho

sar-e-mahshar yahii bas sarfaraazii kii zamaanat hai

Gulaamii se shah bat.haa kii KHud ko muftaKHar rakho

kisii bhii kHitta-e-arzii pe haasil ho tumhe.n maskan

ta.alluq apnaa un se ustavaar-o-mo'tabar rakho

zamaana tum ko raah-e-raast se bhaTkaa nahii.n saktaa

amal ahkaam-e-qur.aarnii pe tum apnaa agar rakho

abuu-bakr-o-'omr-o-usmaan-o-haidar dost the chaaro.n

saliiqa dosto.n kaa dosto pesh-e-nazar rakho

milii tahziib duniyaa ko hamaare hii buzurgo.n se

’aziizo is haqiiqat se bhii KHud ko baa-KHabar rakho

'ra.iis' allaah ne tum ko diyaa hai dii.n bhii daanish bhii

qadam jis raah par bhii apnaa rakho soch kar rakho