laayaa tumhaare paas huu.n yaa piir al-Giyaas

laayaa tumhaare paas huu.n yaa piir al-Giyaas

kar aah ke qalam se mai.n tahriir al-Giyaas

laahuut se utar ke huu.n naasuut me.n pa.Daa

kyaa kuchh hu.ii maqaam kii taGiir al-Giyaas

hirs-o-havaa-e-nafs hai zanjiir paa-e-dil

paataa nahii.n najaat kii tadbiir al-Giyaas

soz-o-gudaaz vaah-o-tapish naala-o-fuGaa.n

sab kuchh hu.e vale nahii.n taasiir al-Giyaas

'aajiz huu.n aur bekas-o-naa-chaar-o-naa-tavaa.n

mazmuun-e-aah-e-dil kii hai tafsiir al-Giyaas

ham aap ke khaate hai.n yaa piir-e-dastgiir

sun lo muriid apne kii yaa piir al-Giyaas

mushkil-kushaa-e-KHalaq ho tum shaah-e-auliyaa

hai is liye tumhaarii qafaa-giir al-Giyaas

karte ho mushkilaat jahaa.n ek pal me.n hal

kyuu.n haq me.n mere itnii hai taaKHiir al-Giyaas

gar sun ke al-Giyaas-e-'niyaaz' aap daad de.n

duniyaa-o-dii.n me.n paatii hai tauqiir al-Giyaas

yaa Gaus-e-aa'zam aap sivaa kaun hai miraa

kis ke kane me.n jaa karuu.n taqriir al-Giyaas

dekho to mai.n 'niyaaz' huu.n le sar se paa.nv tak

yaa huu.n mai.n al-Giyaas kii tasviir al-Giyaas

laayaa tumhaare paas huu.n yaa piir al-Giyaas

kar aah ke qalam se mai.n tahriir al-Giyaas

laahuut se utar ke huu.n naasuut me.n pa.Daa

kyaa kuchh hu.ii maqaam kii taGiir al-Giyaas

hirs-o-havaa-e-nafs hai zanjiir paa-e-dil

paataa nahii.n najaat kii tadbiir al-Giyaas

soz-o-gudaaz vaah-o-tapish naala-o-fuGaa.n

sab kuchh hu.e vale nahii.n taasiir al-Giyaas

'aajiz huu.n aur bekas-o-naa-chaar-o-naa-tavaa.n

mazmuun-e-aah-e-dil kii hai tafsiir al-Giyaas

ham aap ke khaate hai.n yaa piir-e-dastgiir

sun lo muriid apne kii yaa piir al-Giyaas

mushkil-kushaa-e-KHalaq ho tum shaah-e-auliyaa

hai is liye tumhaarii qafaa-giir al-Giyaas

karte ho mushkilaat jahaa.n ek pal me.n hal

kyuu.n haq me.n mere itnii hai taaKHiir al-Giyaas

gar sun ke al-Giyaas-e-'niyaaz' aap daad de.n

duniyaa-o-dii.n me.n paatii hai tauqiir al-Giyaas

yaa Gaus-e-aa'zam aap sivaa kaun hai miraa

kis ke kane me.n jaa karuu.n taqriir al-Giyaas

dekho to mai.n 'niyaaz' huu.n le sar se paa.nv tak

yaa huu.n mai.n al-Giyaas kii tasviir al-Giyaas