allaah nazar aayaa ’irfaan kii aa.nkho.n se

allaah nazar aayaa ’irfaan kii aa.nkho.n se

dekhaa jo mohammad ko iimaan kii aa.nkho.n se

jo ’ain-e-haqiiqat hai sar taa-ba-qadam haq hai

insaan nazar aayaa insaan kii aa.nkho.n se

ruKH par bashariyyat kaa Daale vo naqaab aa.e

allaah ko chhupnaa thaa naadaan kii aa.nkho.n se

ye suurat-e-aadam hii allaah kii suurat hai

poshiida hai ye suurat shaitaan kii aa.nkho.n se

ye jaan.ne vaalo.n se be-parda mulaaqaate.n

parda hai to parda hai anjaan kii aa.nkho.n se

vo ruuh-e-ravaa.n ho kar vo jaan-e-jahaa.n ho kar

kahte hai.n hame.n dekho tum jaan kii aa.nkho.n se

har aan na.ii aane.n har aan na.ii shaane.n

is aan kii aa.nkho.n se is shaan kii aa.nkho.n se

insaa.n jise kahte hai.n vo aa.nkh kii putlii hai

haq shaahid-e-bar-haq hai insaan kii aa.nkho.n se

vahdat mutajallii hai is 'aalam-e-kasrat me.n

vaajib hai tamaashaa.ii imkaan kii aa.nkho.n se

momin vo 'zahiin' apne mohsin vo zahiin apne

iimaan kii aa.nkho.n me.n ehsaan kii aa.nkho.n se

allaah nazar aayaa ’irfaan kii aa.nkho.n se

dekhaa jo mohammad ko iimaan kii aa.nkho.n se

jo ’ain-e-haqiiqat hai sar taa-ba-qadam haq hai

insaan nazar aayaa insaan kii aa.nkho.n se

ruKH par bashariyyat kaa Daale vo naqaab aa.e

allaah ko chhupnaa thaa naadaan kii aa.nkho.n se

ye suurat-e-aadam hii allaah kii suurat hai

poshiida hai ye suurat shaitaan kii aa.nkho.n se

ye jaan.ne vaalo.n se be-parda mulaaqaate.n

parda hai to parda hai anjaan kii aa.nkho.n se

vo ruuh-e-ravaa.n ho kar vo jaan-e-jahaa.n ho kar

kahte hai.n hame.n dekho tum jaan kii aa.nkho.n se

har aan na.ii aane.n har aan na.ii shaane.n

is aan kii aa.nkho.n se is shaan kii aa.nkho.n se

insaa.n jise kahte hai.n vo aa.nkh kii putlii hai

haq shaahid-e-bar-haq hai insaan kii aa.nkho.n se

vahdat mutajallii hai is 'aalam-e-kasrat me.n

vaajib hai tamaashaa.ii imkaan kii aa.nkho.n se

momin vo 'zahiin' apne mohsin vo zahiin apne

iimaan kii aa.nkho.n me.n ehsaan kii aa.nkho.n se