दर बनारस बरहमंदे मोहतरम
सर फ़िरो अंदर यम-ए-बूद-ओ-'अदम
बहरःई वाफ़िर ज़े-हिकमत दाश्ते
बा-ख़ुदा जोयाँ इरादत दाश्ते
ज़ेहन-ए-ऊ गीरा-ओ-नुदरत कोश बूद
बा-सुरय्या 'अक़्ल-ए-ऊ हम-दोश बूद
आशियानश सूरत-ए-'अंक़ा बुलंद
मेहर-ओ-मह बर शो'ला-ए-फ़िक्रश सिपंद
मुद्दते मीना-ए-ऊ दर ख़ून-ए-नशिस्त
साक़ी-ए-हिकमत ब-जामश मी न-बस्त
दर रियाज़-ए-'इल्म-ओ-दानिश दाम-ए-चीद
चश्म-ए-दामश ताइर-ए-मा'नी न-दीद
नाख़ुन-ए-फ़िक्रश बख़ूँ आलूदः माँद
'उक़्दः-ए-बूद-ओ-'अदम न-गशूदः माँद
आह बर-लब शाहिद-ए-हिर्मान-ए-ऊ
चेहरः-ए-ग़म्मज़-ए-दिल हैरान-ए-ऊ
रफ़्त रोज़े नज़्द-ए-शैख़-ए-कामिले
आँ-कि अंदर सीनः-परवर्दे दिले
गोश बर गुफ़्तार-ए-आँ फ़रज़ाना दाद
बर लब-ए-ख़ुद मोहर-ए-ख़ामोशी निहाद
गुफ़्त शैख़ ऐ ताइफ़-ए-चर्ख़-ए-बुलंद
अंदके अ'हद-ए-वफ़ा बा-ख़ाक-ए-बंद
ता शुदी आवारः-ए-सहरा-ओ-दश्त
फ़िक्र-ए-बे-बाक-ए-तू अज़ गर्दूं गुज़श्त
बा-ज़मीं दर साज़ ऐ गर्दूं नवर्द
दर तलाश-ए-गोहर-ए-अंजुम म-गर्द
मन न-गोयम अज़ बुताँ बे-ज़ार शो
काफ़िरी शाइस्तः-ए-ज़ुन्नार शो
ऐ अमानत-दार-ए-तहज़ीब-ए-कोहन
पुश्त-ए-पा बर मस्लक-ए-आबा मज़न
गर ज़े-जम'ईय्यत हायत-ए-मिल्लतस्त
कुफ़्र हम सर्मा-ए-जम'ईयतस्त
तू कि हम दर काफ़िरी कामिल नई
दर ख़ुर-ए-तौफ़-ए-हरीम-ए-दिल नई
माँदःऐम अज़ जादः-ए-तस्लीम दूर
तू ज़े-आरज़ू मन ज़े-ईब्राही दूर
क़ैस-ए-मा सौदाई-ए-महमिल न-शुद
दर जुनून-ए-'आशिक़ी कामिल न-शुद
मर्द-ए-चूँ शम्-ए'-ख़ुदी अंदर वुजूद
अज़ ख़याल-ए-आसमाँ पैमा चे सूद
आब ज़द दर दामन-ए-कोहसार-ए-चंग
गुफ़्त रोज़े बा-हिमाला रूद-ए-गंग
ऐ ज़े-सुब्ह-ए-आफ़रीनश यख़ ब-दोश
पैकरत अज़ रूदहा ज़ुन्नार पोश
हक़ तुरा बा-आसमाँ हमराज़-ए-साख़्त
पात महरूम-ए-ख़िराम-ए-नाज़ साख़्त
ताक़त-ए-रफ़्तार अज़ पायत रुबूद
ईं वक़ार-ओ-रिफ़्'अत-ओ-तमकीन चे सूद
ज़िंदगानी अज़ ख़िराम-ए-पैहमस्त
बर्ग-ओ-साज़-ए-हस्ती-ए-मौज अज़ रमस्त
कोह चूँ ईं ता'नः अज़ दरिया शनीद
हम चु बहर-ए-आतिश अज़ कीं बर दमीद
गुफ़्त ऐ पहना-ए-तू आईनः-ए-अम
चूँ तू सद दरिया दरून-ए-सीनःअम
ईं ख़िराम-ए-नाज़ सामान-ए-फ़नास्त
हर कि अज़ ख़ुद रफ़्त शायान-ए-फ़नास्त
अज़ मक़ाम-ए-ख़ुद न-दारी आगही
बर ज़बान-ए-ख़्वेश नाज़ी अब्लही
ऐ ज़े-बतन-ए-चर्ख़-ए-गर्दाँ ज़ादःई
अज़ तू बेहतर साहिल-ए-उफ़्तादःई
हस्ती-ए-ख़ुद नज़्र-ए-क़ुलज़ुम साख़्ती
पेश-ए-रहज़न नक़्द-ए-जाँ अंदाख़्ती
हम-चु गुल दर गुल्सिताँ ख़ुद-दार शो
बहर-ए-नश्र-ए-बू पय-ए-गुल-चीं मरौ
ज़िंदगी बर जा-ए-ख़ुद बालीदनस्त
अज़ ख़याबान-ए-ख़ुदी गुल-चीदनस्त
क़रनहा ब-गुज़श्त-ओ-मन पा दर गिलम
तू गुमाँ दारी कि दूर अज़ manzilam
हस्तियम बालीद-ओ-ता गर्दूं रसीद
ज़ेर-ए-दामन सुरय्या आरमीद
हस्ती-ए-तु बे-निशाँ दर क़ुलज़ुमस्त
ज़ुरवा-ए-मन सज्दः-गाह-ए-अंजुमस्त
चश्म-ए-मन बीना-ए-असरार-ए-फ़लक
आश्ना गोशम ज़े-परवाज़-ए-मलक
ता ज़े-सोज़-ए-स'ई-ए-पैहम सोख़्तम
ला'ल-ओ-अलमास-ओ-गुहर अंदोख़्तम
दर दरूनम संग-ओ-अंदर संग-नार
आब रा बर नार-ए-मन न-बुवद गुज़ार
क़तरःई ख़ुद रा ब-पा-ए-ख़ुद म-रेज़
दर तलातुम कोश-बा क़ुल्ज़ुम सातेज़
आब-ए-गौहर ख़्वाह-ओ-गौहर रेज़ः शो
बहर-ए-गोश-ए-शाहिदे आवीज़ः शो
या ख़ुद-अफ़ज़ा शो सुबुक रफ़्तार शो
अब्र बर्क़-अंदाज़-ओ-दरिया बार शो
अज़ तू क़ुल्ज़ुम गद-ए-तूफ़ाँ कुनद
शिकवः-हा अज़ तंगी-ए-दामाँ कुनद
कमतर अज़ मौज-ए-शुमारद ख़्वेश रा
पेश पा-ए-तू गुज़ारद ख़्वेश रा
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.