क़िस्सः-ए-मक्र-ए-ख़रगोश

ख़रगोश का शेर के साथ चालाकी करने और अंजाम को पहुंचाने का क़िस्सा

जाने में एक घण्टा ताख़ीर की

इस के बाद पंजा ज़न शेर के आगे गया

इस सबब से कि जाने में देर तक तवक़्क़ुफ़ किया

इस के बाद पंजा ज़न शेर के सामने गया

उसने कहा मैंने कहा था कि इन कमीनों का अहद

कच्चा होगा और बुरा और ना-मुकम्मल होगा

उनके मकर ने मुझे मार डाला

ये ज़माना आख़िर मुझे कितना फ़रेब देगा?

बेवक़ूफ़ हाकिम बहुत आजिज़ रहता है

जब अपनी बेवक़ूफ़ी से ना आगा देखे ना पीछे

रास्ता साफ़ है, और इस के नीचे जाल हैं

लफ़्ज़ों में माना का क़त है

लफ़्ज़ और नाम जालों की तरह हैं

मीठा लफ़्ज़ हमारी उम्र के पानी का रेत हैं

वो रेत जिससे पानी उबले

बहुत कमयाब है, जा उस को तलाश कर

दानाई का तालिब , दानाई का चशमा बन जाता है

वो तहसील-ए-इल्म और सबब-ए-(ज़ाहिरी) से बेनयाज़ हो जाता है

हाफ़िज़ की लौह, लौह-ए-महफ़ूज़ बन जाती है

उस की अक़्ल रूह से बहरा याब हो जाती है

अक़्ल, शुरू में जो इस की उस्ताद थी

उस के बाद अक़ल इस की शागिर्द बन गई

जिबरील (अलैहिस्सलाम) की तरह अक़्ल कहती है ए अहमद

अगर एक क़दम बढ़ाऊँ (तजल्ली) मुझे जला देगी

मुझे पीछे छोड़ दीजीए और आगे जाइए

ए जहाँ के बादशाह मेरी ये सरहद थी

जो शख़्स सुस्ती की वजह से बे शर और बेसबर रहा

वो समझता है कि इस ने जबर का पाया थामा हे

जिसने जबर इख़्तियार क्या उस ने ख़ुद को बीमार बना लिया

यहाँ तक कि उसको इसी बीमारी ने क़ब्र में पहुँचा दिया

पैग़ंबर (सल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने फ़रमाया कि मज़ाक़ की बीमारी

मर्ज़ पैदा कर देती है यहाँ तक कि (मरीज़) चराग़ की तरह बुझ जाता है

जबर किया है? टूटे हुए को बाँधना

या टूटी रग को जोड़ना

जब तूने इस राह में अपने पैर को नहीं तोड़ा है

किस पर हँसता है, पाँव को क्यों बाँधा है?

जिसने कोशिश की राह में अपने पैर को तोड़ा

इस के लिए बुराक पहुँचा और वो सवार हुआ

वो दीन का बोझ उठाने वाला था (अब) सवार बन गया

अल्लाह के फ़रमान को क़ुबूल करने वाला था, मक़बू (बारगाह) हो गया

अब तक बादशाह का फ़रमान मानता था

इस के बाद सिपाहियों का फ़र्मांरवा हो गया

अब तक सितारा उस में असर करता था

इस के बाद वो सितारे का हाकिम होगा

अगर तुझको इस में इशकाल आता है

तो तू इंशक्कुल क़मर में शक रखता है

ईमान को ताज़ा कर ले, ना सिर्फ ज़बानी

ए वो शख़्स जिसने अपने अंदर ख़्वाहिश को ताज़ा किया है

जब तक ख़्वाहिश ताज़ा है, ईमान ताज़ा नहीं है

ख़्वाहिश के अलावा इस दरवाज़ा का कोई क़ुफ़ुल नहीं है

तूने अछूते हर्फ़ में तावील की है

अपने आप को बदल, क़ुरआन में तावील ना कर

ख़्वाहिश के मुताबिक़ तू क़ुरआन की तावील करता है

तेरी वजह से रोशन माना पस्त और कज हो गए हैं