Sufinama

awadhu begam des hamara

Kabir

awadhu begam des hamara

Kabir

MORE BYKabir

    avadhū begam des hamārā

    raajā rañk phikīr bādsā sab se kahauñ pukārā

    jo tum chāho parampad ko basihau des hamārā

    jo tum aay jhīne ho ke tajo manā bhārā

    aisī rahan raho re pyāre sahjai utar jiivo paarā

    O sadhu! My land is a sorrow less land.

    I cry aloud to all, to the king and the beggar, the emperor and the fakir--

    Whosoever seeks for shelter in the Highest, let all come and settle in my land!

    Let the weary come and lay his burdens here!

    So live here, my brother, that you may cross with ease to that other shore.

    It is a land without earth or sky, without moon or stars;

    For only the radiance of Truth shines in my Lord's Durbar.

    Kabir says: “O beloved brother! naught is essential save Truth.

    dharan-akās gagan kachhu nahīñ chand nahi taarā

    satt dharm hai mahtābeñ sāheb ke darbārā

    kahaiñ 'kabīr' suno ho pyāre satt-dharm hai saarā

    awadhu begam des hamara

    raja rank phikir baadsa sab se kahaun pukara

    jo tum chaho parampad ko basihau des hamara

    jo tum aay jhine ho ke tajo mana ki bhaara

    aisi rahan raho re pyare sahjai utar jiwo para

    O sadhu! My land is a sorrow less land.

    I cry aloud to all, to the king and the beggar, the emperor and the fakir--

    Whosoever seeks for shelter in the Highest, let all come and settle in my land!

    Let the weary come and lay his burdens here!

    So live here, my brother, that you may cross with ease to that other shore.

    It is a land without earth or sky, without moon or stars;

    For only the radiance of Truth shines in my Lord's Durbar.

    Kabir says: “O beloved brother! naught is essential save Truth.

    dharan-akas gagan kachhu nahin chand nahi tara

    satt dharm ki hai mahtaben saheb ke darbara

    kahain 'kabir' suno ho pyare satt-dharm hai sara

    Source :
    • Book : Kabir Samagra (Pg. 785)
    • Author :Kabeer
    • Publication : Hindi Pracharak Publication PVT, Varanasi (2001)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now