Sufinama

baalam aawo hamare geh re

Kabir

baalam aawo hamare geh re

Kabir

MORE BYKabir

    bālam aavo hamāre geh re

    tum bin dukhiyā deh re

    sab koī kahae tumhārī naarī mokoñ lāgat laaj re

    dil se nahīñ dil lagāyā tab lag kaisā saneh re

    ann na bhāvai niiñd na aavai grih-ban dharai na dhiir re

    kāmin ko hai bālam pyārā jayo pyāse ko niir re

    hai koī aisā par-upgārī piv soñ kahae sunāy re

    ab to behāl 'kabīr' bhayo hai bin dekhe jiv jaai re

    My body and my mind are grieved for the want of Thee;

    O my Beloved! come to my house.

    When people say I am Thy bride, I am ashamed; for I have not touched Thy heart with my heart.

    Then what is this love of mine? I have no taste for food, I have no sleep; my heart is ever restless within doors and without.

    As water is to the thirsty, so is the lover to the bride. Who is there that will carry my news to my Beloved?

    Kabir is restless: he is dying for sight of Him.

    baalam aawo hamare geh re

    tum bin dukhiya deh re

    sab koi kahae tumhaari nari mokon lagat laj re

    dil se nahin dil lagaya tab lag kaisa saneh re

    ann na bhawai nind na aawai grih-ban dharai na dhir re

    kaamin ko hai baalam pyara jayo pyase ko nir re

    hai koi aisa par-upgari piw son kahae sunay re

    ab to behaal 'kabir' bhayo hai bin dekhe jiw jai re

    My body and my mind are grieved for the want of Thee;

    O my Beloved! come to my house.

    When people say I am Thy bride, I am ashamed; for I have not touched Thy heart with my heart.

    Then what is this love of mine? I have no taste for food, I have no sleep; my heart is ever restless within doors and without.

    As water is to the thirsty, so is the lover to the bride. Who is there that will carry my news to my Beloved?

    Kabir is restless: he is dying for sight of Him.

    Source :
    • Book : Kabir Samagra (Pg. 767)
    • Author :Kabeer
    • Publication : Hindi Pracharak Publication PVT, Varanasi (2001)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now