nis-din salai ghaav niiñd aavai nahīñ
piyā milan ko aas naihar bhāvai nahīñ
khul ga.e gagan-kivāḌ mandir ujiyār bhayo
bhayo hai purush so bheT tan-man baar dayo
A sore pain troubles me day and night, and I cannot sleep;
I long for the meeting with my Beloved, and my father's house gives me pleasure no more.
The gates of the sky are opened, the temple is revealed:
I meet my husband, and leave at His feet the offering of my body and my mind.
nis-din salai ghaw nind aawai nahin
piya milan ko aas naihar bhawai nahin
khul gae gagan-kiwaD mandir ujiyar bhayo
bhayo hai purush so bheT tan-man bar dayo
A sore pain troubles me day and night, and I cannot sleep;
I long for the meeting with my Beloved, and my father's house gives me pleasure no more.
The gates of the sky are opened, the temple is revealed:
I meet my husband, and leave at His feet the offering of my body and my mind.
- Book : Kabir Samagra (Pg. 766)
- Author :Kabeer
- Publication : Hindi Pracharak Publication PVT, Varanasi (2001)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.