ba-ruKH-e-raushan-o-ba-zulf-e-daraaz aamdai

bā-ruḳh-e-raushan-o-bā-zulf-e-darāz āmda.ī

dil-e-man ba-ū fidāyat ba-che naaz āmda.ī

sar-e-ḳhud rā ki bas az sajda namī bardāram

tū ki tāsīr-e-duā rā āmda.ī

dil-e-bechāra-e-āshiq ba ki zinhār sāzad

ai ki bā-ġhamza-o-bā-ishva-o-nāz āmda.ī

ai nisār-e-tū dil va aañ ki ba-dil mī-dāram

bā hama naaz sū-e-ahl-e-niyāz āmda.ī

yaad daarī ki ba-jāne-e-tū chahā dosh guzasht

'kaifiyā' sū-e-dar-e-mai-kada baaz āmda.ī

ba-ruKH-e-raushan-o-ba-zulf-e-daraaz aamdai

dil-e-man ba-u fidayat ba-che naz aamdai

sar-e-KHud ra ki bas az sajda nami bardaram

tu ki tasir-e-dua ra aamdai

dil-e-bechaara-e-ashiq ba ki zinhaar sazad

ai ki ba-ghamza-o-ba-ishwa-o-naz aamdai

ai nisar-e-tu dil wa aan ki ba-dil mi-daram

ba hama naz su-e-ahl-e-niyaz aamdai

yaad dari ki ba-jaane-e-tu chaha dosh guzasht

'kaifiya' su-e-dar-e-mai-kada baz aamdai