hasha lillah kaz ruKHat chashm afganam su-e-digar

hāshā lillāh kaz ruḳhat chashm afganam sū-e-digar

ḳhush namī-āyad ba-juz rū-e-tūa.m rū-e-digar

taaza gulhā-e-chaman ḳhush-rañg-o-ḳhushbūyand lek

gul-ruḳh-e-mā rañg-e-dīgar dārad-o-bū-e-digar

har ki rā ḳhāk-e-sar-e-kū-e-tū dāman-gīr shud

ke ba-dāmānash rasad gard-e-sar-e-kū-e-digar

dī chū bā aañ zulf-o-ruḳh sū-e-'hilālī' aamdī

raft ārām-o-qarārash har yake sū-e-digar

hasha lillah kaz ruKHat chashm afganam su-e-digar

KHush nami-ayad ba-juz ru-e-tuam ru-e-digar

taza gulha-e-chaman KHush-rang-o-KHushbuyand lek

gul-ruKH-e-ma rang-e-digar darad-o-bu-e-digar

har ki ra KHak-e-sar-e-ku-e-tu daman-gir shud

ke ba-damanash rasad gard-e-sar-e-ku-e-digar

di chu ba aan zulf-o-ruKH su-e-'hilali' aamdi

raft aaram-o-qararash har yake su-e-digar