नीस्त जुज़ आहंग-ए-’इश्क़ आवाज़-ए-मूसीक़ार-ए-मन

मेरे ’इश्क़ के वाद्य की आवाज़ मेरे संगीतकार की आवाज़ के अतिरिक्त

और कुछ नहीं है मेरी वाणी का प्रत्येक तार रब्बि अरिनी गा रहा है

मैं अपने महबूब के परों के नीचे, छाया में हूँ

मेरी दीवार की छाया से हुमा धन्य हो जाती है

ऐ चमन की ठंडी हवा हाँ मेरी दुकान की तरफ़ आ

ताकि मेरा सुगंधकार आत्मा की ख़ुशबू तुम्हारे मस्तिष्क तक पहुँचा दे

परियों की सुंदरता सच्चाई को देखने के लिए एक चश्मे की तरह है

ये मेरी आँखों को दृष्टि प्रदान करता है

मेरी ये बूँद समुंद्र की भाँति तरंगित हो गई

जब मेरे समुंद्र ने ख़ुद में मुझे डुबोया

इस अहल-ए-‘नियाज़’ के क़िब्ला ने मुझे बे-कार बना दिया

वो मेरे घायल दिल की स्थिति में दिलचस्पी लेने लगा