dar wafa-e-ishq-e-tu mashhur-e-KHubanam chu shama
dar vafā-e-ishq-e-tū mash.hūr-e-ḳhūbānam chū sham.a
shab-nashīn-e-kū-e-sarbāzān-o-rindānam chū sham.a
rishta-e-sabram ba-miqrāz-e-ġhamat ba-burīda shud
ham-chunāñ dar ātish-e-hijr-e-tū soznam chū sham.a
sarfarāzam kun shabe az vasl-e-ḳhud ai māh-rū
tā-munavvar gardad az dīdārat aivānam chū sham.a
ham-chu sub.ham yak-nafas bāqīst ba-dīdār-e-tū
chehra ba-numā dil-barā tā jaañ bayafashānam chū sham.a
ātish-e-mehr-e-turā 'hāfiz' ajab dar sar-giraft
ātish-e-dil kai ba-āb-e-dīda ba-nishānam chū sham.a
dar wafa-e-ishq-e-tu mashhur-e-KHubanam chu shama
shab-nashin-e-ku-e-sarbazan-o-rindanam chu shama
rishta-e-sabram ba-miqraaz-e-ghamat ba-burida shud
ham-chunan dar aatish-e-hijr-e-tu soznam chu shama
sarfaraazam kun shabe az wasl-e-KHud ai mah-ru
ta-munawwar gardad az didarat aiwanam chu shama
ham-chu subham yak-nafas baqist ba-didar-e-tu
chehra ba-numa dil-bara ta jaan bayafashanam chu shama
aatish-e-mehr-e-tura 'hafiz' ajab dar sar-giraft
aatish-e-dil kai ba-ab-e-dida ba-nishanam chu shama
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.