Sufinama

dilam dar aashiqi aawara shud aawara-tar baada

Amir Khusrau

dilam dar aashiqi aawara shud aawara-tar baada

Amir Khusrau

MORE BYAmir Khusrau

    dilam dar āshiqī āvāra shud āvāra-tar baada

    tanam az be-dilī be-chāra shud be-chāra-tar baada

    ba-tārāj-e-asīrāñ zulf-e-tū ayyār mī-dārad

    ba-ḳhūñ-rez-e-ġharībāñ chashm-e-tū ayyara-tar baada

    gar ai zāhid duā-e-ḳhair mī-goī marā iiñ go

    ki iiñ āvāra-e-kū-e-butāñ āvāra-tar baada

    dil-e-man paara gasht az ġham na zaañ guuna ki bar-gardad

    agar jānāñ ba-dīñ shādast yārab pāra-tar baada

    chu tar-dāmanī ḳhuuñ kard 'ḳhusrau' do chashm-e-tar

    ba-āb-e-chashm-e-mizgāñ dāmanash hamvāra-tar baada

    dilam dar aashiqi aawara shud aawara-tar baada

    tanam az be-dili be-chaara shud be-chaara-tar baada

    ba-taraj-e-asiran zulf-e-tu ayyar mi-darad

    ba-KHun-rez-e-ghariban chashm-e-tu ayyara-tar baada

    gar ai zahid dua-e-KHair mi-goi mara in go

    ki in aawara-e-ku-e-butan aawara-tar baada

    dil-e-man para gasht az gham na zan guna ki bar-gardad

    agar jaanan ba-din shadast yarab para-tar baada

    chu ba tar-damani KHun kard 'KHusrau' ba do chashm-e-tar

    ba-ab-e-chashm-e-mizgan damanash hamwara-tar baada

    Source :
    • Book : Naghmat-e-Sima (Pg. 4)
    • Publication : Noorulhasan Maudoodi Sabri (1935)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY