za naqsh-e-pa-e-saqi sajda-gahe karda-am paida
za naqsh-e-pā-e-sāqī sajda-gāhe karda-am paidā
za sar dar kūcha-e-mai-kHāna raahe karda-am paidā
ba-yak nazzāra-e-rūyash za sabr-o-dīn-o-dil raftam
hazārāñ fitna-hā dar yak nigāhe karda-am paidā
ba-chashm-e-man ma-bīñ sūyam ki az ganjīna-e-'ishqash
chahā man zaañ dar-e-daulat panāhe karda-am paidā
dil-e-farhād ḳhuuñ shud az balā añgeziyam nāseh
ba-kār-e-'ishq-bāzī dast-gāhe karda-am paidā
ba-īñ darbānī-e-kūyat sulaimānī namī arzad
gadāyat tā shudam man turfa jaahe karda-am paidā
ba-qaid-e-kufr-o-dīñ gar dīda-am āzād tā qibla
ba-samt-e-āstān-e-kaj-kulāhe karda-am paidā
dil az mehr-e-jahāñ bardāshtam tā rū-e-ū dīdam
zulaiḳhā-vash ’azīzī rashk-e-māhī karda-am paidā
gadā-e-be-sar-o-sāmānam-o-bar-ḳhvesh mī nāzam
ki ham-chūñ 'fard' baarī chuuñ tu shāhī karda-am paidā
za naqsh-e-pa-e-saqi sajda-gahe karda-am paida
za sar dar kucha-e-mai-kHana rahe karda-am paida
ba-yak nazzara-e-ruyash za sabr-o-din-o-dil raftam
hazaran fitna-ha dar yak nigahe karda-am paida
ba-chashm-e-man ma-bin suyam ki az ganjina-e-'ishqash
chaha man zan dar-e-daulat panahe karda-am paida
dil-e-farhad KHun shud az bala angeziyam naseh
ba-kar-e-'ishq-bazi dast-gahe karda-am paida
ba-in darbani-e-kuyat sulaimani nami arzad
gadayat ta shudam man turfa jahe karda-am paida
ba-qaid-e-kufr-o-din gar dida-am aazad ta qibla
ba-samt-e-astan-e-kaj-kulahe karda-am paida
dil az mehr-e-jahan bardashtam ta ru-e-u didam
zulaiKHa-wash ’azizi rashk-e-mahi karda-am paida
gada-e-be-sar-o-samanam-o-bar-KHwesh mi nazam
ki ham-chun 'fard' bari chun tu shahi karda-am paida
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.