Font by Mehr Nastaliq Web

ई’दस्त साक़िया दर-ए-मय-ख़ान: बाज़ कुन

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

ई’दस्त साक़िया दर-ए-मय-ख़ान: बाज़ कुन

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

ई'दस्त साक़िया दर-ए-मय-ख़ान: बाज़ कुन

पैमान-ए-तौबः ब-शिकन-ओ-पैमानः साज़ कुन

साक़ी ’ईद का दिन है मय-ख़ाने का दरवाज़ा खोल

तौबा का पैमान तोड़ और पैमाना को उठा ले

हंगाम-ए-ज़ुह्द-ओ-तौबः-ओ-तक़्वा गुज़श्त-ओ-रफ़्त

दौर-ए-हक़ीक़तस्त विदाअ'-ए-मजाज़ कुन

भक्ति, धर्मपरायणता और तौबा का समय गुज़र गया

अब हक़ीक़त का ज़माना है मिजाज़ को रुख़्सत कर

ब-निगर ब-पेच-ओ-ताब-ए-दिल सोगवार-ए-मन

कोताही-ए-ततावुल-ए-ज़ुल्फ़-ए-दराज़ कुन

मेरे उदास दिल की चिंता और क्रोध को देख

अपनी लंबी ज़ुल्फ़ों के अत्याचार को कम कर

इमरोज़ रोज़-ए-ऐ'श-ओ-निशात-ओ-सुरूर हस्त

जूद-ओ-अ'ता-ओ-लुत्फ़ ब-अहल-ए-नियाज़ कुन

आज सुख, आनंद और ख़ुशी का दिन है

भक्तों के साथ दया, कृपा और मेहरबानी कर

गंज-ए-क़ना'अतस्त कि दिल रा ग़नी कुनद

दिल अगर ग़िना-तलबी तर्क-ए-आज़ कुन

ये संतुष्टि का ख़ज़ाना है जो दिल को धनवान बनाता है

दिल! अगर तू धनी होना चाहता है तो लालच को छोड़

ता सुब्ह-ए-वस्ल दर न-दमद हर शब 'नियाज़'

चूँ शम्अ' आह-ओ-गिरिया ब-सोज़-ओ-गुदाज़ कुन

‘नियाज़’ जब तक हर रात विसाल की सुब्ह हो

भावना के साथ शम्अ’ की तरह आह और विलाप कर

स्रोत :
  • पुस्तक : दीवान-ए-नियाज़-ए-बे-नियाज़ (पृष्ठ 100)
  • संस्करण : First

Additional information available

Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

OKAY

About this sher

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

Close

rare Unpublished content

This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

OKAY
बोलिए