kafir-e-’ishqam musalmani mara darkar nist

kāfir-e-’ishqam musalmānī marā darkār niist

har rag-e-man taar gashta hājat-e-zunnār niist

shaad baash ai dil ki fardā bar-sar-e-bāzār-e-ishq

va.ada-e-qatlast garche va.ada-e-dīdār niist

mā ġharībāñ rā tamāshā-e-chaman darkār niist

dāġh-hā-e-sīna-e-mā kam-tar az gulzār niist

nā-ḳhudā dar kashtī-e-mā gar na-bāshad go ma-bāsh

mā ḳhudā dārem mā rā nā-ḳhudā darkār niist

ḳhalq mī-goyad ki 'ḳhusrau' but-parastī mī-kunad

aare aare mī-kunem bā ḳhalq-o-ālam kaar niist

kafir-e-’ishqam musalmani mara darkar nist

har rag-e-man tar gashta hajat-e-zunnar nist

shad bash ai dil ki farda bar-sar-e-bazar-e-ishq

wada-e-qatlast garche wada-e-didar nist

ma ghariban ra tamasha-e-chaman darkar nist

dagh-ha-e-sina-e-ma kam-tar az gulzar nist

na-KHuda dar kashti-e-ma gar na-bashad go ma-bash

ma KHuda darem ma ra na-KHuda darkar nist

KHalq mi-goyad ki 'KHusrau' but-parasti mi-kunad

aare aare mi-kunem ba KHalq-o-alam kar nist