KHud taj ba-sar surat-e-shahana bar aamad dara-e-jahan shud

ḳhud taaj ba-sar sūrat-e-shāhāna bar aamad dārā-e-jahāñ shud

ḳhud dalq-e-ba-bar shakl-e-gadāyāna bar aamad dūkāñ ba-dukāñ shud

haqqan ke hamonast ki uu parda-nashīñ buud dar hajla-e-ġhaibat

bā-sūrat-e-zebā ze nihāñ-ḳhāna bar aamad dar ain-o-a'yāñ shud

gaahe mutajammil shuda bar masnad-e-ḳhūbī dar sūrat-e-lailā

gah qais shud-o-āshiq-e-dīvāna bar aamad be-kHāna-o-māñ shud

ḳhud buud ki uu raft ze jīlāñ sū-e-baġhdād shaiḳh-e-hama a.alam

dar shakl-e-'niyāz' ham chū murīdāna bar aamad az motaqidāñ shud

KHud taj ba-sar surat-e-shahana bar aamad dara-e-jahan shud

KHud dalq-e-ba-bar shakl-e-gadayana bar aamad dukan ba-dukan shud

haqqan ke hamonast ki u parda-nashin bud dar hajla-e-ghaibat

ba-surat-e-zeba ze nihan-KHana bar aamad dar ain-o-a'yan shud

gahe mutajammil shuda bar masnad-e-KHubi dar surat-e-laila

gah qais shud-o-ashiq-e-diwana bar aamad be-kHana-o-man shud

KHud bud ki u raft ze jilan su-e-baghdad shaiKH-e-hama aalam

dar shakl-e-'niyaz' hum chu muridana bar aamad az motaqidan shud