marhaba sayyad-e-makki madni-ul-’arabii
Interesting Fact
یہ نعت جان محمد قدسی دہلوی کی بتائی جاتی ہے۔ اس غزل کا اردو ترجمہ جناب محمد وارث صاحب نے کیا ہے۔
marhabā sayyad-e-makkī madnī-ul-'arabiī
dil-o-jāñ bād-e-fidāyat che 'ajab ḳhush-laqabī
man-e-be-dil ba-jamāl-e-tū 'ajab hairānam
allah-allāh che jamālast badīñ bul-'ajabī
chashm-e-rahmat ba-kushā sū-e-man andāz nazar
ai quraishī laqbī hāshmī-o-muttalabī
mā hama tishna-labānem tuī āb-e-hayāt
lutf farmā ki za had mī-guzrad tishna-labī
sayyadī anta habībī-e-o-tabīb-e-qalabī
āmada sū-e-tu 'qudsī' pai-e-darmāñ talabī
marhaba sayyad-e-makki madni-ul-'arabii
dil-o-jaan baad-e-fidayat che 'ajab KHush-laqabi
man-e-be-dil ba-jamal-e-tu 'ajab hairanam
allah-allah che jamalast badin bul-'ajabi
chashm-e-rahmat ba-kusha su-e-man andaz nazar
ai quraishi laqbi hashmi-o-muttalabi
ma hama tishna-labanem tui aab-e-hayat
lutf farma ki za had mi-guzrad tishna-labi
sayyadi anta habibi-e-o-tabib-e-qalabi
aamada su-e-tu 'qudsi' pai-e-darman talabi
- Book : Naghmatul Uns Fi Majalesil Quds (Pg. 305)
- Author :Shah Helal Ahmad Qadri
- Publication : Darul Esha'at Khanquah Mujeebia (2016)
- Edition : First
This content features in following collection(s)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
