na-danam garche aan dida ki binam dar jamal-e-tu
na-danam garche aan dida ki binam dar jamal-e-tu
Sheikh Abdul Qadir Jilani
MORE BYSheikh Abdul Qadir Jilani
na-dānam garche aañ diida ki bīnam dar jamāl-e-tū
nayam naumīd chuuñ umram guzasht andar ḳhayāl-e-tū
tū jannat rā ba-nekāñ deh man-e-bad rā ba-dozakh bar
ki bas bāshad marā aañ jā tamannā-e-visāl-e-tū
man-e-dīvāna dar dozaḳh ba-zanjīr-e-tū ḳhush bāsham
agar yak-bār pursī tū ki majnūñ chīst hāl-e-tū
ba-dozakh gar ze-man pursī ki chūnī 'muhī' dar ātish
shavam man tā-abad mast-o-kunam raqs az savāl-e-tū
na-danam garche aan dida ki binam dar jamal-e-tu
nayam naumid chun umram guzasht andar KHayal-e-tu
tu jannat ra ba-nekan deh man-e-bad ra ba-dozakh bar
ki bas bashad mara aan ja tamanna-e-visal-e-tu
man-e-diwana dar dozaKH ba-zanjir-e-tu KHush basham
agar yak-bar pursi tu ki majnun chist haal-e-tu
ba-dozakh gar ze-man pursi ki chuni 'muhi' dar aatish
shawam man ta-abad mast-o-kunam raqs az sawal-e-tu
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.