wah ki mahrum az tawaf-e-kaba-e-jaan mi-rawem
vah ki mahrūm az tavāf-e-ka.aba-e-jāñ mī-ravem
tishna-lab az dariyā-e-ammā.a mī-ravem
bar lab-e-dariyā ba-sad fariyād-o-afġhāñ āmadem
baaz chuuñ dariyā ba-sad fariyād-o-afġhāñ mī-ravem
yā-rasūlallah ba-ḳhvāñ mā rā ba-sū-e-ḳhud ki mā
rauza-at nā-dīda sū-e-bait-e-ahzāñ mī-ravem
chashma-e-shīrīñ tuī mā shor-e-baḳhtāñ az tū duur
sharbate farmā ki bā-talḳhi-e-hijrāñ mī-ravem
'faizī' az zāhir-parastān-e-irādat nīstem
mā ba-tauf-e-kū-e-ū az rāh-e-pinhāñ mī-ravem
wah ki mahrum az tawaf-e-kaba-e-jaan mi-rawem
tishna-lab az dariya-e-ammaa mi-rawem
bar lab-e-dariya ba-sad fariyaad-o-afghan aamadem
baz chun dariya ba-sad fariyaad-o-afghan mi-rawem
ya-rasulallah ba-KHwan ma ra ba-su-e-KHud ki ma
rauza-at na-dida su-e-bait-e-ahzan mi-rawem
chashma-e-shirin tui ma shor-e-baKHtan az tu dur
sharbate farma ki ba-talKHi-e-hijran mi-rawem
'faizi' az zahir-parastan-e-iradat nistem
ma ba-tauf-e-ku-e-u az rah-e-pinhan mi-rawem
- Book : NaGmaat-e-Simaa (Pg. 207)
- Publication : Nurulhasan Maudoodi Sabri (1935)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.