saba ba-kucha-e-an yar gar hami guzari
sabā ba-kūcha-e-āñ yaar gar hamī guzarī
izā laqeta habībī faqul-lahū ḳhabarī
turā che suud ki mā rā ba-hijr mī-sūzī
fa-in farheta bi-hāzā razaitu bizzarari
azaañ za mā ki parī-vār raftī az nazaram
naqshat fī qalbī kannuqūshi fil-hajrī
che nisbat ast ba-husn-e-tū husn-e-ḳhūbāñ rā
fa-innahum kannujūmi-va-anta kal-qamarī
hamīñ bas ast ki dāġh-e-ġhulāmiyam zada-ī
fa-mā li-’abdika fauqal-qubūli fil-fakHrī
za dair-e-'ishq na-yāram ki pā burūñ aaram
hunā yakūnu maqāmī-va-muntahā amarī
saba ba-kucha-e-an yar gar hami guzari
iza laqeta habibi faqul-lahu KHabari
tura che sud ki ma ra ba-hijr mi-suzi
fa-in farheta bi-haza razaitu bizzarari
azan za ma ki pari-war rafti az nazaram
naqshat fi qalbi kannuqushi fil-hajri
che nisbat ast ba-husn-e-tu husn-e-KHuban ra
fa-innahum kannujumi-wa-anta kal-qamari
hamin bas ast ki dagh-e-ghulamiyam zada-i
fa-ma li-’abdika fauqal-qubuli fil-fakHri
za dair-e-'ishq na-yaram ki pa burun aaram
huna yakunu maqami-wa-muntaha amari
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.