Sufinama

ai nasim-e-sahar aaram-gah-e-yar kujast

Hafiz

ai nasim-e-sahar aaram-gah-e-yar kujast

Hafiz

MORE BYHafiz

    ai nasīm-e-sahar ārām-gah-e-yār kujāst

    manzil-e-āñ mah-e-āshiq kush-e-yār kujāst

    shab-e-tār-ast-o-rah-e-vādī-e-aiman dar-pesh

    āshiq-e-tūr kujā vāda-e-dīdār kujāst

    har ki aamad ba-jahāñ naqsh-e-ḳharābī dārad

    dar ḳharābāt ma-pursed ki hushiyār kujāst

    aañ kas ast ahl-e-bashārat ki ishārat dānad

    nukta-hā hast base mahram-e-asrār kujāst

    har sar-e-mū-e-marā bā-tū hazārāñ kār-ast

    kujā.em-o-nasīhat-gar-e-be-kār kujāst

    āshiq-e-ḳhasta ze-dard-e-ġham-e-hijr-e-tū ba-soḳht

    ḳhud na-pursī ki aañ āshiq-e-ġham-ḳhvār kujāst

    bāda-o-mutrib-o-gul jumla muhayyast vale

    aish-e-be-dost muyassar na-shavad yaar kujāst

    aql dīvāna shud aañ silsila-e-mushkīñ

    dil ze-mā gosha giraft abrū-e-dil-dār kujāst

    dilam az somia-o-sohbat-e-shaikHast malūl

    yār-e-tarasā-bacha ḳhammār-e-ḳhumār kujāst

    'hāfiz' az bād-e-ḳhizāñ dar chaman-e-dahr ma-ranj

    fikr-e-māqūl ba-farmāñ gul-e-be-ḳhār kujāst

    ai nasim-e-sahar aaram-gah-e-yar kujast

    manzil-e-an mah-e-ashiq kush-e-yar kujast

    shab-e-tar-ast-o-rah-e-wadi-e-aiman dar-pesh

    aashiq-e-tur kuja wada-e-didar kujast

    har ki aamad ba-jahan naqsh-e-KHarabi darad

    dar KHarabaat ma-pursed ki hushiyar kujast

    aan kas ast ahl-e-bashaarat ki ishaarat danad

    nukta-ha hast base mahram-e-asrar kujast

    har sar-e-mu-e-mara ba-tu hazaran kar-ast

    ma kujaem-o-nasihat-gar-e-be-kar kujast

    aashiq-e-KHasta ze-dard-e-gham-e-hijr-e-tu ba-soKHt

    KHud na-pursi tu ki aan aashiq-e-gham-KHwar kujast

    baada-o-mutrib-o-gul jumla muhayyast wale

    aish-e-be-dost muyassar na-shawad yar kujast

    aql diwana shud aan silsila-e-mushkin ku

    dil ze-ma gosha giraft abru-e-dil-dar kujast

    dilam az somia-o-sohbat-e-shaikHast malul

    yar-e-tarasa-bacha ku KHammar-e-KHumar kujast

    'hafiz' az baad-e-KHizan dar chaman-e-dahr ma-ranj

    fikr-e-maqul ba-farman gul-e-be-KHar kujast

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

    GET YOUR PASS
    Speak Now