dard-e-u ra saKHtam darman-e-KHwesh
dard-e-ū rā sāḳhtam darmān-e-ḳhvesh
az mai-o-naġhma kunam sāmān-e-ḳhvesh
kai guzāram ishq kaz roz-e-alast
basta-am bā āshiqī sāmān-e-ḳhvesh
jumla rā ba-guzār ba-guzīñ āshiqī
haq na-ḳhvāhad ġhair aziiñ ze-insān-e-ḳhvesh
biiñ ḳhudā bā mustafā kard āshiqī
mustafā rā sāḳhta jānān-e-ḳhvesh
pesh-e-zāhid kufr bāshad āshiqī
zāñkī mī-tarsad ze-kasr-sān-e-ḳhvesh
'qādrī' be-shub.h dānad iiñ seh chiiz
ḳhūb-o-nīko tarsī az īmān-e-ḳhvesh
dard-e-u ra saKHtam darman-e-KHwesh
az mai-o-naghma kunam saman-e-KHwesh
kai guzaram ishq kaz roz-e-alast
basta-am ba aashiqi saman-e-KHwesh
jumla ra ba-guzar ba-guzin aashiqi
haq na-KHwahad ghair azin ze-insan-e-KHwesh
bin KHuda ba mustafa kard aashiqi
mustafa ra saKHta jaanan-e-KHwesh
pesh-e-zahid kufr bashad aashiqi
zanki mi-tarsad ze-kasr-san-e-KHwesh
'qadri' be-shubh danad in seh chiz
KHub-o-niko tarsi az iman-e-KHwesh
- Book : Diwan-e-Dara Shukuh edited: Ahmad Nabi Khan (Pg. 124)
- Author : Dara Shukoh
- Publication : Research Society of Pakistan, University of Punjab (1969)
- Edition : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
