buta pa-e-an rah na-dari che poi

butā pā-e-āñ rah na-dārī che poī

dilā jaai aañ but nidānī che goī

aziiñ rahravān-e-muḳhālif che chāra

ki bar lāfgāh-e-sar-e-chār-sūī

agar āshiqī kufr-o-īmāñ yake daañ

ki dar aql rā niist iiñ nek-ḳhūī

tu jānī-o-añgāshtaste ki shaḳhse

tu ābī-o-pindāshtaste sabūī

hama chiiz rā tā na joī na yaabī

juz iiñ dost rā tā na-yābī na joī

yaqīñ daañ ki tū uu na bāshī-o-lekin

chū tū darmiyāna na-bāshī tū uuī

buta pa-e-an rah na-dari che poi

dila jai aan but nidani che goi

azin rahrawan-e-muKHalif che chaara

ki bar lafgah-e-sar-e-chaar-sui

agar aashiqi kufr-o-iman yake dan

ki dar aql ra nist in nek-KHui

tu jaani-o-angashtaste ki shaKHse

tu aabi-o-pindashtaste sabui

hama chiz ra ta na joi na yabi

juz in dost ra ta na-yabi na joi

yaqin dan ki tu u na bashi-o-lekin

chu tu darmiyana na-bashi tu ui