फ़ी-वसफ़ुर्रूहो फ़िल-बदन

शगुफ़्त आयद मुरा बर दिल अज़ीं ज़िंदान-ए-सुल्तानी

कि दर ज़िंदान-ए-सुल्तानी मनम सुल्तान-ए-ज़िंदानी

ग़रीब अज़ जाह-ए-तूरानी ज़े-ना-फ़रमानी लश्कर

ब-दस्त-ए-दुश्मनाँ दरमाँदा अंदर चाह-ए-ज़ुलमानी

सिपाह-ए-बे-कराँ दारी व लेकिन बेवफ़ा जुम्ल:

हम: दर इश्वः मग़रूरंद अज़ ग़मज़ी-ओ-नादानी

ज़े-बद-रूई-ओ-ख़ुद-राए हम: यक-बारगी रफ़्त:

ज़े-गुलशन-हा-ए-रूहानी ब-गुलख़न-हा-ए-जिस्मानी

तलबगारंद नुज़हत रा व न-शनासंद ईं मायः

कि गुलशन-हा-ए-जिस्मानी अस्त गुलख़न-हा-ए-रूहानी

रवा बाशद कि क़ुव्वत-ए-जाँ ब-अंदाज़ः-ए-हशम गीरद

कि क़ुव्वत-गीरदार-ए-जाँ रा दही याक़ूत-ए-रुम्मानी

दर आँ दर याफ़कन ख़ुद रा कि मौजश बाशद अज़ हिकमत

कि जुज़-ए-ऊ ब-क़ीमत-तर बुवद अज़ दुर्र-ए-ओमनी

अगर गोया-ओ-पैदाई यकी ख़ामोश पिन्हाँ शौ

ख़ुशा ख़ामोश गोया व ख़ुशा पैदा-ए-पिन्हानी

ब-रुस्ती गर तुरा बर-सर-ए-जान-ए-ख़ुद वुक़ूफ़ उफ़्तद

कुजा वाक़िफ़ तवानद शुद कसे बर-सर-ए-यज़्दानी

सबात-ए-दिल हमी जोई दरून-ए-गुम्बद-ए-गर्दाँ

अज़ आँ बेहूदा सरगर्दां चुनाँ गर्दून गर्दानी

अज़ आँ अंदर मकान-ए-जहल हमवारः कुनी मस्कन

कि अंदर बंद-ए-हफ़त-अख़तर असीर-ए-चार-अरकानी

चरा दर आलम-ए-अक़्ली न-पर्री चूँ मलायक-ए-तू

चरा चूँ इंसी-ओ-जिन्नी दर अंदोह-ए-तन-ओ-जानी

चे पेचानी सिर्र अज़ ताअ'त चे बाशी रोज़-ओ-शब ग़ाफ़िल

चे पोशी जामः-ए-शहवत दिल-ओ-जाँ रा चे रंजानी

कि ता दस्त-ए-जवाँ-मर्दी ब-दुनिया बर न-यफ़शानी

चुनाँ दाँ बर ख़त-ए-दीं बर कि दस्त-ए-ताज-ए-मर्दानी

चे बंदी दिल दर आँ ऐवाँ कि हसतश पासबाँ कैवाँ

न-बीनी आक़िली हरगिज़ न ऐवानी न कैवानी

तू ख़ुद ऐवाँ नमी-दानी तू ख़ुद कैवाँ नमी-बीनी

न-दारी हिम्मत-ए-कैवाँ चे अंदर ख़ुर्द ऐवानी

ब-दीं हिम्मत कि अंदर सर हमी दारी सर अंदर-कश

सज़ा-ए-पुम्बः-ओ-दव्की न मर्द रज़्म-ओ-मैदानी

न-बीनी ता चे सौदास्त ईं कि दर आ'लम हमी बीनी

अज़ीज़ अस्त ऐ मुसलमानाँ अली-उल-जुम्ल: मुसलमानी

अगर ख़्वाही कि बा हशमत ज़े-अहलुल-बैत दीं बाशी

ब-बायद दर रह-ए-ईमाँ यकी तस्लीम-ए-सलमानी

अयामी ख़ूर्दः-ए-ग़फ़लत कनूँ मस्ती-ओ-बे-होशी

ख़ुमार अर ज़ीं कुंद फ़र्दा कमाल-ए-ख़्वेश नुक़सानी

ज़े-आबादानी-ए-दुनिया ब-कर्दी दीन-ए-ख़ुद वीराँ

न आगाही कि आबादानी ई-दून हस्त वीरानी

ब-पेश-ए-आदम-ए-शरई सुजूद-ए-इन्क़ियाद आवर

गर अज़ शुब्हत न चूँ इबलीस बर पैकार-ए-इस्यानी