हर नक़्श रा कि दीदी जिन्स-अश ज़े-ला-मकानस्त

रूप के मिट जाने का क्या शोक जब कि उसका तत्व अस्थायी है।

जो दिखता है, उसकी वास्तविकता किसी विशिष्ट स्थान पर नहीं होती स्वरूप के लोप का दुःख कैसा, जब सार ही क्षणभंगुर है।

अतएव जो रूप आँखों के समक्ष है और उसके विषय में जो रहस्य सुनाई पड़ता है,

उसके खो जाने अथवा विलुप्त हो जाने पर खेद मत करो।

सोते में जब तक जलधारा प्रवाहित रहती है उसको नालियाँ पानी देती रहती हैं और

फिर जब सोता और उसकी नालियाँ चिरस्थायी हैं तो तुम्हें चिल्लाने की क्या आवश्यकता है?

परमेश्वर एक सोते के सदृश है और उसके निर्मित रूप नालियों के समान हैं।

जब तक चश्मा रहेगा, नालियाँ उस समय तक उस में से निकलती रहेंगी।

तू चिन्ता न कर और इन नालियों का जल पान करता रह।

यह विचार मत कर कि पानी न रहेगा, चश्मे में अथाह पानी भरा हुआ है।

तू जब से इस संसार में आया है तेरी उत्पत्ति के समय

से ही तेरे सम्मुख उन्नति की सीढ़ी रक्खी हुई है।

तू पहले पत्थर था, फिर पौधा हुआ और

फिर पशु के रूप में परिणित हो गया, परन्तु तुझ पर यह भेद प्रगट क्यों नहीं हुआ?

पशु से तुझे एक सत्यवादी और विद्वान् मनुष्य का रूप मिला

देख, मिट्टी का एक ढाँचा कितना सुन्दर सुमन बन गया है

मनुष्य की अवस्था से यदि आगे बढ़ा तो तू निस्सन्देह देवता हो जाएगा

और तेरा निवास आकाश में होगा, पृथ्वी छूट जाएगी।

फिर इस अवस्था को भी छोड़ कर उस समुद्र से जा मिला जो अत्यन्त विशाल है,

ताकि एक बूँद के स्थान पर तू एक ऐसी नदी बन जाए जो सैकड़ों नदियों से बढ़कर है।

अब इस जन्म के चक्कर में न पड़ कर प्राण से जाकर मिल जा और उससे कह कि

तेरा शरीर वृद्ध हो गया है परन्तु तू इसकी चिन्ता मत कर, जीव तो तेरा अभी युवक ही है।