man wa inkar-e-sharab in che hikayat bashad

man va inkār-e-sharāb iiñ che hikāyat bāshad

ġhāliban iiñ qadram aql kifāyat bāshad

man ki shab-hā rah-e-taqvā zada-am bā-daf-o-chañg

iiñ zamāñ sar barah aaram che hikāyat bāshad

zāhid ar raah ba-rindī na-barad ma.azūrast

ishq kārest ki mauqūf-e-hidāyat bāshad

banda-e-pīr-e-muġhānam ki ze-jehlam ba-rihāñd

pīr-e-mā har-che kunad ain-e-ināyat bāshad

tā ba-ġhāyat rah-e-mai-ḳhāna namī dānistam

varna mastūrī-e-mā tā ba-che ġhāyat bāshad

zāhid-o-ajab-o-namāz-o-man-o-mastī-o-niyāz

tā tū rā ḳhud ze-miyāñ bā ki ināyat bāshad

man wa inkar-e-sharab in che hikayat bashad

ghaaliban in qadram aql kifayat bashad

man ki shab-ha rah-e-taqwa zada-am ba-daf-o-chang

in zaman sar barah aaram che hikayat bashad

zahid ar rah ba-rindi na-barad mazurast

ishq karest ki mauquf-e-hidayat bashad

banda-e-pir-e-mughanam ki ze-jehlam ba-rihand

pir-e-ma har-che kunad ain-e-inayat bashad

ta ba-ghayat rah-e-mai-KHana nami danistam

warna masturi-e-ma ta ba-che ghayat bashad

zahid-o-ajab-o-namaz-o-man-o-masti-o-niyaz

ta tu ra KHud ze-miyan ba ki inayat bashad