Sufinama

pas ba-surat aalam-e-asghar tui

Rumi

pas ba-surat aalam-e-asghar tui

Rumi

MORE BYRumi

    pas ba-sūrat ālam-e-asġhar tuī

    pas ba-ma.anī ālam-e-akbar tuī

    zāhiran aañ shāḳh asl-e-meva ast

    bātinan bahr-e-samar shud shāḳh hast

    gar na-būde mail-o-ummīd-e-samar

    kai nishāñde bāġhbāñ beḳh-e-shajar

    pas ba-ma.anī aañ shajar az meva-zād

    gar ba-sūrat az shajar būdash nihād

    gar ba-sūrat man ze-ādam-zāda-am

    man ba-ma.anī jadd-e-jad uftada-am

    pas ze-man zā.ida dar ma.anī pidar

    pas ze-meva-zād dar ma.anī shajar

    pas ba-surat aalam-e-asghar tui

    pas ba-mani aalam-e-akbar tui

    zahiran aan shaKH asl-e-mewa ast

    baatinan bahr-e-samar shud shaKH hast

    gar na-bude mail-o-ummid-e-samar

    kai nishande baghban beKH-e-shajar

    pas ba-mani aan shajar az mewa-zad

    gar ba-surat az shajar budash nihad

    gar ba-surat man ze-adam-zada-am

    man ba-mani jadd-e-jad uftada-am

    pas ze-man zaida dar mani pidar

    pas ze-mewa-zad dar mani shajar

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY