KHwaja ma-go ki man manam man na manam na man manam
ḳhvāja ma-go ki man manam man na manam na man manam
gar tū tuī-o-man manam man na manam na man manam
'āshiq-zār-e-ū manam be-dil-e-dair-e-ū manam
bāġh-o-bahār-e-ū manam man na manam na man manam
yār-o-figār-e-ū manam ġhuncha-o-kHār-e-ū manam
bar sar-e-dā-e-ū manam man na manam na man manam
qalb shudam za rūh-e-ū bahr shudam za nūh-e-ū
rāh-e-ummīd-e-ū manam man na manam na man manam
baḳht-e-sa'īd-e-ū manam 'arsh-e-majīd-e-ū manam
rāh-e-ummīd-e-ū manam na man manam na man manam
daulat-e-shaid-e-ū manam bāz-e-saped-e-ū manam
rāh-e-ummīd-e-ū manam man na manam na man manam
guft ba-rau tu 'shams'-e-dīñ hech ma-go za āñ-o-īñ
tā shavadat gumāñ yaqīñ man na manam na man manam
KHwaja ma-go ki man manam man na manam na man manam
gar tu tui-o-man manam man na manam na man manam
'ashiq-zar-e-u manam be-dil-e-dair-e-u manam
bagh-o-bahaar-e-u manam man na manam na man manam
yar-o-figar-e-u manam ghuncha-o-kHar-e-u manam
bar sar-e-da-e-u manam man na manam na man manam
qalb shudam za ruh-e-u bahr shudam za nuh-e-u
rah-e-ummid-e-u manam man na manam na man manam
baKHt-e-sa'id-e-u manam 'arsh-e-majid-e-u manam
rah-e-ummid-e-u manam na man manam na man manam
daulat-e-shaid-e-u manam baz-e-saped-e-u manam
rah-e-ummid-e-u manam man na manam na man manam
guft ba-rau tu 'shams'-e-din hech ma-go za aan-o-in
ta shawadat guman yaqin man na manam na man manam
- Book : Kulliyat-e-Shams Tabrezi (Pg. 521)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.