sar faro kard az falak aan mah-ru-e-sim-tan

sar faro kard az falak aañ māh-rū-e-sīm-tan

āstīñ rā mī-fashānad andar ishārat sū-e-man

ham-chu chashm-e-kushtagāñ chashmān-e-man hairān-e-ū

vaz sharāb-e-'ishaq-e-ū iiñ jān-e-man be-ḳhveshtan

zer-e-jā'd-e-zulf-e-mushkīñ sad qayāmat rā qayām

dar safā-e-sehn-e-rūyash āfat-e-har mard-o-zan

murġh-e-jāñ andar qafas mī-kand parr-o-bāl-e-ḳhvesh

tā qafas rā ba-shikanad andar havā-e-āñ shikan

guftamash āḳhir hijāb-e-dar mayān-e-mā-o-dost

man jamāl-e-dost ḳhvāham kuust mar jaañ rā shikan

miir mast-o-kHvāja mast-o-rūh mast-o-jism mast

az kHidev-e-'shams-e-dīñ' aañ maah tabrez-o-zaman

sar faro kard az falak aan mah-ru-e-sim-tan

aastin ra mi-fashanad andar ishaarat su-e-man

ham-chu chashm-e-kushtagan chashman-e-man hairan-e-u

waz sharab-e-'ishaq-e-u in jaan-e-man be-KHweshtan

zer-e-ja'd-e-zulf-e-mushkin sad qayamat ra qayam

dar safa-e-sehn-e-ruyash aafat-e-har mard-o-zan

murgh-e-jaan andar qafas mi-kand parr-o-baal-e-KHwesh

ta qafas ra ba-shikanad andar hawa-e-an shikan

guftamash aaKHir hijab-e-dar mayan-e-ma-o-dost

man jamal-e-dost KHwaham kust mar jaan ra shikan

mir mast-o-kHwaja mast-o-ruh mast-o-jism mast

az kHidew-e-'shams-e-din' aan mah tabrez-o-zaman