Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

ba-gird-e-fitna mi-gardi digar bar

Rumi

ba-gird-e-fitna mi-gardi digar bar

Rumi

MORE BYRumi

    ba-gird-e-fitna mī-gardī digar baar

    lab-e-mā mast-o-mastī hosh mī-dār

    kujā gardam digar jā-e-dīgar

    ki fiddāri ġhairillah dayyār

    chu bāshī dil-o-jāñ kam na-yāyad

    chu sar bāshad ba-bāyad niiz dastār

    giraftārast dil dar qabza-e-haq

    girafta sā'va baazī ba-minqār

    za minqārash falak sūrāḳh sūrāḳh

    za chañgālash girāñ jānāñ subuk-bār

    halā ai sārbāñ ushtur ba-kHvābāñ

    aziiñ ḳhush-tar kujā bāshad ’alaf zaar

    chu mehmānāñ badīñ daulat rasīdand

    biyā ai kHāzin-o-ba-kushā-e-ambār

    ba-gird-e-fitna mi-gardi digar bar

    lab-e-ma mast-o-masti hosh mi-dar

    kuja gardam digar ku ja-e-digar

    ki ma fiddari ghairillah dayyar

    chu tu bashi dil-o-jaan kam na-yayad

    chu sar bashad ba-bayad niz dastar

    giraftarast dil dar qabza-e-haq

    girafta sa'wa ra bazi ba-minqar

    za minqarash falak suraKH suraKH

    za changalash giran jaanan subuk-bar

    hala ai sarban ushtur ba-kHwaban

    azin KHush-tar kuja bashad ’alaf zar

    chu mehmanan badin daulat rasidand

    biya ai kHazin-o-ba-kusha-e-ambar

    Source :
    • Book : Kulliyat-e-Shams Tabrezi (Pg. 351)
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    Rekhta Gujarati Utsav I Vadodara - 5th Jan 25 I Mumbai - 11th Jan 25 I Bhavnagar - 19th Jan 25

    Register for free
    Speak Now