marā mī-guft dosh aañ yār-e-'ayyār
sag-e-'āshiq beh-az sherān-e-hoshiyār
qarīn-e-shāh bāshad aañ sage kū
barā.e shaah joyad kabk-e-kohsār
kHusūsan aañ sage kū rā ba-himmat
na-bāshad said ġhair-e-shāh-e-muḳhtār
ba-bosad ḳhāk-e-pāyash sher-e-gardūñ
badāñ lab kū nayā-lāyad ba-murdār
na aañ mutrib ki dar majlis na-shīnad
gahe noshad gahe koshad ba-mizmār
malūl-e-jumla-'ālam taaza gardad
chu ḳhandāñ andar aayad yaar bā-yār
za faiz-e-be-zavālī zul-jalālī
ba-bīñ chu 'shams' tabrezī dar anvār
mara mi-guft dosh aan yar-e-'ayyar
sag-e-'ashiq beh-az sheran-e-hoshiyar
qarin-e-shah bashad aan sage ku
barae shah joyad kabk-e-kohsar
kHususan aan sage ku ra ba-himmat
na-bashad said ghair-e-shah-e-muKHtar
ba-bosad KHak-e-payash sher-e-gardun
badan lab ku naya-layad ba-murdar
na aan mutrib ki dar majlis na-shinad
gahe noshad gahe koshad ba-mizmar
malul-e-jumla-'alam taza gardad
chu KHandan andar aayad yar ba-yar
za faiz-e-be-zawali zul-jalali
ba-bin chu 'shams' tabrezi dar anwar
- Book : Kulliyat-e-Shams Tabrezi (Pg. 375)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
