dar ku-e-KHarabaat nashistem digar baz
dar kū-e-ḳharābāt nashistem digar baaz
az sauma'a-e-madras rastem digar baaz
az mā kHirad-o-dānish-o-farhañg ma-jo
haihāt ki dīvāna-o-mastem digar baaz
aañ raft ki dar sauma'a mastūr nashīnem
dar mai-kada-hā bāda-parastem digar baaz
barḳhāsta az 'ishq-e-tu az 'aql-o-dil-o-dīñ
āsūda ba-rūyat ba-nashistem digar baaz
aañ qatra ki burdem ze dariyā-e-haqīqat
vaqtast ba-dariyāsh firistem digar baaz
chuuñ 'shams' ḳhamush gasht aziiñ ḳhāna barūñ shud
mā ham dahan az guft ba-bastem digar baaz
dar ku-e-KHarabaat nashistem digar baz
az sauma'a-e-madras rastem digar baz
az ma kHirad-o-danish-o-farhang ma-jo
haihat ki diwana-o-mastem digar baz
aan raft ki dar sauma'a mastur nashinem
dar mai-kada-ha baada-parastem digar baz
barKHasta az 'ishq-e-tu az 'aql-o-dil-o-din
aasuda ba-ruyat ba-nashistem digar baz
aan qatra ki burdem ze dariya-e-haqiqat
waqtast ba-dariyash firistem digar baz
chun 'shams' KHamush gasht azin KHana barun shud
ma hum dahan az guft ba-bastem digar baz
- Book : Kulliyat-e-Shams Tabrezi (Pg. 402)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.