za KHulq-e-ahmad-e-muKHtar mastam

za ḳhulq-e-ahmad-e-muḳhtār mastam

za bū-e-haidar-e-karrār mastam

sahar-gah hātif-e-dar daad paiġhām

azaañ paiġhām-o-bū-e-yār mastam

biyā ai zāhid-e-shorīda-ahvāl

ki man az 'itr-e-āñ ḳhammār mastam

tu az islām mī-lāfī-o-tā'at

man az ehsān-e-āñ ġhaffār mastam

chu mansūram darīñ anvār-e-tauhīd

anal-haq gufta-o-bar-dār mastam

man az yak tār-e-zulfash bū-e-burdam

ki az bū-e-ḳhush tātār mastam

nasīme yāftam az 'shams' tabrez

ki az aañ sālik-e-asrār mastam

za KHulq-e-ahmad-e-muKHtar mastam

za bu-e-haidar-e-karrar mastam

sahar-gah hatif-e-dar dad paigham

azan paigham-o-bu-e-yar mastam

biya ai zahid-e-shorida-ahwal

ki man az 'itr-e-an KHammar mastam

tu az islam mi-lafi-o-ta'at

man az ehsan-e-an ghaffar mastam

chu mansuram darin anwar-e-tauhid

anal-haq gufta-o-bar-dar mastam

man az yak tar-e-zulfash bu-e-burdam

ki az bu-e-KHush tatar mastam

nasime yaftam az 'shams' tabrez

ki az aan salik-e-asrar mastam