aan qaum ki sajjada-parastand KHar-and
aañ qaum ki sajjāda-parastand ḳhar-and
ziirā ki b-zer-e-bār-e-sālūs dar-and
viiñ az hama turfa-tar ki dar dīda-e-zohd
islām faroshand za kāfir batar-and
Those people who worship the prayer-carpet are fools, for they are under the spell of hypocrisy and fraud; this is more strange that behind the piety (pretended devotion) they sell Islam and are worse than infidels.
aan qaum ki sajjada-parastand KHar-and
zira ki b-zer-e-bar-e-salus dar-and
win az hama turfa-tar ki dar dida-e-zohd
islam faroshand za kafir batar-and
Those people who worship the prayer-carpet are fools, for they are under the spell of hypocrisy and fraud; this is more strange that behind the piety (pretended devotion) they sell Islam and are worse than infidels.
- Book : RUBAIYAT-I-OMAR KHAYYAM (Pg. 68)
- Author : A.C. Bose
- Edition : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
