ai mahram-e-jaan-o-dil ba-mehr-e-tu qasam
ai mahram-e-jān-o-dil ba-mehr-e-tū qasam
sharminda-e-kirdār-e-kHud-o-fazl-e-tu-am
paivasta ba-ḳhud hisāb dāram har dam
az man 'isyāñ za tu ham ehsān-o-karam
I swear by Thy love, O One, close to my heart and soul,
I feel shame at my deeds and Thy great kindness.
Every moment I calculate within my self.
That I sin and Thou showest kindness.
ai mahram-e-jaan-o-dil ba-mehr-e-tu qasam
sharminda-e-kirdar-e-kHud-o-fazl-e-tu-am
paiwasta ba-KHud hisab daram har dam
az man 'isyan za tu hum ehsan-o-karam
I swear by Thy love, O One, close to my heart and soul,
I feel shame at my deeds and Thy great kindness.
Every moment I calculate within my self.
That I sin and Thou showest kindness.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.