ai zindagi-e-tan-o-tawanam hama tu
ai zindagī-e-tan-o-tavānam hama tū
jānī-o-dilī ai dil-o-jānam hama tū
tū hastī-e-man shudī az aanī hama-tan
man niist shudam dar tū az nam hama tū
O! Thou art the Life in my body and Thou art all my power of accomplishment, Thou O! Life and Soul, Thou art my Life and my Soul Thou hast become my existence and Thou art myself and all my being. I have become lost in Thee and now am wholly in Thee.
ai zindagi-e-tan-o-tawanam hama tu
jaani-o-dili ai dil-o-jaanam hama tu
tu hasti-e-man shudi az aani hama-tan
man nist shudam dar tu az nam hama tu
O! Thou art the Life in my body and Thou art all my power of accomplishment, Thou O! Life and Soul, Thou art my Life and my Soul Thou hast become my existence and Thou art myself and all my being. I have become lost in Thee and now am wholly in Thee.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.