Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

ayyam-e-bahaar muttaqi jam kashad

Sarmad Kashani

ayyam-e-bahaar muttaqi jam kashad

Sarmad Kashani

MORE BYSarmad Kashani

    ayyām-e-bahār muttaqī jaam kashad

    hañgām-e-ḳhizāñ kHumār-e-īñ naam kashad

    mai-nosh ki sayyād-e-falak mī-gardad

    har roz darīñ fikr ki dar daam kashad

    In the season of flowers an ascetic takes to drinking ;

    And in autumn he feels drowsiness at the thought of it.

    Drink wine, O Sarmad ! the hunter of heaven is on the move,

    Every day planning to snipe at you.

    ayyam-e-bahaar muttaqi jam kashad

    hangam-e-KHizan kHumar-e-in nam kashad

    mai-nosh ki sayyaad-e-falak mi-gardad

    har roz darin fikr ki dar dam kashad

    In the season of flowers an ascetic takes to drinking ;

    And in autumn he feels drowsiness at the thought of it.

    Drink wine, O Sarmad ! the hunter of heaven is on the move,

    Every day planning to snipe at you.

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now