dar bahr-e-wujud az hababe kam-tar
dar bahr-e-vujūd az habābe kam-tar
mauje ki darīñ bahr fitad hast ḳhatar
ā.īna ba-kaf-e-dīgar-o-yakdam ba-nigar
’aks-e-tū darīñ aab ba-mānī che qadar
In this ocean of life you are like a tiny bubble.
Which fears every wave that appears there.
Take mirror before you and look for a moment
Your reflection—how long will it last ?
dar bahr-e-wujud az hababe kam-tar
mauje ki darin bahr fitad hast KHatar
aaina ba-kaf-e-digar-o-yakdam ba-nigar
’aks-e-tu darin aab ba-mani che qadar
In this ocean of life you are like a tiny bubble.
Which fears every wave that appears there.
Take mirror before you and look for a moment
Your reflection—how long will it last ?
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
