dil sirr-e-hayat ra kamahi danist
dil sirr-e-hayāt rā kamāhī dānist
dar maut ham asrār-e-ilāhī dānist
imroz ki bā-ḳhudī na-dānistī hech
fardā ki ze-ḳhud ravī che ḳhvāhī dānist
The heart knew the secrets of life in its true state, in death also it knew the secrets of God; to day when thou art with thyself didst know nothing, tomorrow in Death what shouldst thou expect to know.
dil sirr-e-hayat ra kamahi danist
dar maut hum asrar-e-ilahi danist
imroz ki ba-KHudi na-danisti hech
farda ki ze-KHud rawi che KHwahi danist
The heart knew the secrets of life in its true state, in death also it knew the secrets of God; to day when thou art with thyself didst know nothing, tomorrow in Death what shouldst thou expect to know.
- Book : RUBAIYAT-I-OMAR KHAYYAM (Pg. 14)
- Author : A.C. Bose
- Edition : First
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.