har kas ba-kHayal-e-u hum aaghosh buwad
har kas ba-kHayāl-e-ū ham āġhosh buvad
dīvāna numāyad hama sar hosh buvad
kaifiyyat-e-īñ nashsha bakash zāhir niist
iiñ baada nihāñ hama dar josh buvad
One who keeps His love alive in one’s heart
Looks senseless but really is all-conscious.
There are but few who can perceive effect of the intoxication ( of love ),
Although this invisible wine flows ( in the hearts of ) all.
har kas ba-kHayal-e-u hum aaghosh buwad
diwana numayad hama sar hosh buwad
kaifiyyat-e-in nashsha bakash zahir nist
in baada nihan hama dar josh buwad
One who keeps His love alive in one’s heart
Looks senseless but really is all-conscious.
There are but few who can perceive effect of the intoxication ( of love ),
Although this invisible wine flows ( in the hearts of ) all.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
