hargiz ba-KHuda zuhd-e-riyai na-kunam
hargiz ba-ḳhudā zuhd-e-riyā.ī na-kunam
ġhair az mā'rifat gadā.ī na-kunam
shāhī kunam-o-mulk-e-farāġhat gīram
paivasta za mai-ḳhāna judā.ī na-kunam
By God, I never practice hypocritical asceticism ;
Nor do I beg from any one except the door of Truth.
I am a king and rule the kingdom of Truth
And never do I quit the tavern.
hargiz ba-KHuda zuhd-e-riyai na-kunam
ghair az ma'rifat gadai na-kunam
shahi kunam-o-mulk-e-faraghat giram
paiwasta za mai-KHana judai na-kunam
By God, I never practice hypocritical asceticism ;
Nor do I beg from any one except the door of Truth.
I am a king and rule the kingdom of Truth
And never do I quit the tavern.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.