insan ki shikam-seri-e-u yak nan ast
insān ki shikam-serī-e-ū yak naan ast
az hirs-o-havā shām-o-sahar nālānast
dar bahr-e-vujūdash binigar tūfān ast
āḳhir chū habāb yak nafas mehmānast
Man who needs just a bread for his personal satisfaction
Bewails day and night out of greed and avarice !
Look, what a storm rages in the ocean of his existence !
He is only for a moment like a bubble to last ?
insan ki shikam-seri-e-u yak nan ast
az hirs-o-hawa sham-o-sahar nalanast
dar bahr-e-wujudash binigar tufan ast
aaKHir chu habab yak nafas mehmanast
Man who needs just a bread for his personal satisfaction
Bewails day and night out of greed and avarice !
Look, what a storm rages in the ocean of his existence !
He is only for a moment like a bubble to last ?
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.