Font by Mehr Nastaliq Web
Sufinama

ya rab che kunam guzisht jurmam za shumar

Sarmad Kashani

ya rab che kunam guzisht jurmam za shumar

Sarmad Kashani

MORE BYSarmad Kashani

    rab che kunam guzisht jurmam za shumār

    kashtī-e-dil-e-kHasta za girdāb bar aar

    dar bahr-e-kHajālat-o-nadāmat ġharqam

    fazl-e-tū kunad chāra ba-gīrad ba-kanār

    What to do, O God, my sins surpass all numbers ?

    Take the boat of this distressed person out of the whirlpool.

    I am sunk deep in the sea of shame and remorse,

    Thy mercy only can help and take me to the shore !

    ya rab che kunam guzisht jurmam za shumar

    kashti-e-dil-e-kHasta za girdab bar aar

    dar bahr-e-kHajalat-o-nadamat gharqam

    fazl-e-tu kunad chaara ba-girad ba-kanar

    What to do, O God, my sins surpass all numbers ?

    Take the boat of this distressed person out of the whirlpool.

    I am sunk deep in the sea of shame and remorse,

    Thy mercy only can help and take me to the shore !

    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now