दोहरा

इशक फ़िराक बेतरस सिपाही मगर पए हर वेले

इशक फ़िराक बेतरस सिपाही मगर पए हर वेले
पटे-बंध सुट्टे विच पैरां वांगर हाथी पेले

मियां मोहम्मद बख़्श

ग़ज़ल

है दुआ’ याद मगर हर्फ़-ए-दुआ’ याद नहीं
मेरे नग़्मात को अंदाज़-ए-नवा याद नहीं

साग़र सिद्दीक़ी

ग़ज़ल

यूँ तो तमाम रात तड़पते कटी मगर
गुज़री जो दिल पे वक़्त-ए-सहर कुछ न पूछिए

अफ़क़र मोहानी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ख़बरी अस्त नौ रसीदा तु मगर ख़बर न-दारी
जिगर-ए-हसूद ख़ूँ शुद तु मगर जिगर न-दारी

रूमी

सूफ़ी कहानी

एक अ’रब का अपने कुत्ते की जांकनी पर वावैला मचाना मगर खाने को एक निवाला भी ना देना- दफ़्तर-ए-पंजुम

एक कुत्ते की जान निकल रही थी और एक अ’रब पास बैठा रो रहा था। आँखों

रूमी

ग़ज़ल

रौशन है ज़माना मगर उजयारा नहीं है
ताबिश तेरी सूरत का कहीं साया नहीं है

सय्यद अमजद हुसैन

शे'र

तअ'ल्लुक़ तो उस गुल से छोड़ा मगर
कलेजे में काँटा चुभा रह गया

मुज़्तर ख़ैराबादी

शे'र

तअ'ल्लुक़ तो उस गुल से छोड़ा मगर
कलेजे में काँटा चुभा रह गया

मुज़्तर ख़ैराबादी

ग़ज़ल

हुआ है तेज़ मगर बादबाँ तो है ही नहीं
सितारा एक भी मंज़िल-निशाँ तो है ही नहीं

सूफ़िया दीपिका कौसर

रूबाई

ऐ ख़्वाजा अगर माल व अगर फ़रज़ंद अस्त
पैदा-अस्त कि मुद्दत-ए-बक़ायश चंद अस्त

जामी

ग़ज़ल

उन के वा'दों का कुछ यक़ीन नहीं
गुफ़्तुगू में अगर मगर भी है

शाह अकबर दानापूरी

क़िता'

शैतान-ओ-नफ़्स दोनों दुश्मन तिरे मगर
दुश्मन वो दूर का है ये दुश्मन क़रीब का

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

कलाम

मैं कुछ नहीं मगर ये हक़ीक़त ज़रूर है
आप के दर-ए-करम से मोहब्बत ज़रूर है

फ़ना बुलंदशहरी

कलाम

वस्ल हासिल है मगर है ग़म-ए-हिज्राँ अब तक
जम्अ' सामान है पर दिल है परेशाँ अब तक

अमीर मीनाई

शे'र

कोशिश तो बहुत की मैं ने मगर क़िस्मत की न थी कुछ अपनी ख़बर
ले सब्र से काम दिल-ए-मुज़्तर जब दाद नहीं फ़रियाद न कर

महबूब वारसी गयावी

कलाम

वो हम-सफ़र था मगर उस से हम-नवाई न थी
कि धूप छाँव का आलम रहा जुदाई न थी

नसीर तुराबी

सूफ़ी उद्धरण

अगर राजा ग़रीबों के क़रीब रहना चाहता है, तो वह भाग्यशाली है, अगर ग़रीब राजा के क़रीब रहना चाहता है, तो वह बदक़िस्मत है।

अगर राजा ग़रीबों के क़रीब रहना चाहता है, तो वह भाग्यशाली है, अगर ग़रीब राजा के क़रीब रहना चाहता है, तो वह बदक़िस्मत है।

वासिफ़ अली वासिफ़

बैत

र'इय्यत दरख़्तस्त अगर परवरी

र'इय्यत दरख़्तस्त अगर परवरी
ब-कामे दिल-ए-दोस्ताँ बर खु़री

सादी शीराज़ी

ग़ज़ल

अग़्यार छोड़ मुझ सें अगर यार होवेगा
शायद कि यार महरम-ए-असरार होवेगा

सिराज औरंगाबादी

ग़ज़ल

फ़िदा कर जान अगर जानी यही है
अरे दिल वक़्त-ए-बे-जानी यही है

सिराज औरंगाबादी