ग़ज़ल

कम से कम इतना बुज़ुर्गों का असर रखते हैं
यार को अपने मनाने का हुनर रखते हैं

रियाज़ अहमद

गीत

ये दिल की लगी कम क्या होगी ये 'इश्क़ भला कम क्या होगा
जब रात हैं ऐसी मतवाली फिर सुब्ह का 'आलम क्या होगा

शकील बदायूँनी

ग़ज़ल

कैफ़-ओ-कम को देख उसे बे-कैफ़-ओ-कम कहने लगे
जब हुदूस अपना खुला राज़-ए-क़िदम कहने लगे

ख़्वाजा मीर दर्द

सूफ़ी कहानी

बादशाह का रोज़ीना कम करना और ग़ुलाम का अ’र्ज़ीयाँ लिखना

किसी बादशाह का एक ग़ुलाम था जिसकी अ’क़्ल मुर्दा और हवस ज़िंदा थी अपने फ़राइज़ में

रूमी

ना'त-ओ-मनक़बत

मदीने वाले आक़ा ये तो हसरत कम से कम निकले
तुम्हारा रू-ए-अनवर देख कर आँखों का दम निकले

बह्ज़ाद लखनवी

ग़ज़ल

दिन-ब-दिन अब लुत्फ़ तेरा हम पे कम होने लगा
या तो था वैसा करम या ये सितम होने लगा

सिराज औरंगाबादी

कलाम

अगर फुर्क़त के सदमे कम न होंगे
किसी दिन देख लेना हम न होंगे

पीर नसीरुद्दीन नसीर

ग़ज़ल

कम नहीं होती है उल्फ़त की जलन पानी में
लग के फिर बुझती नहीं है ये अगन पानी में

रफ़ीक़ अशरफ़ी

सूफ़ी कहावत

हिसाब-ए-ख़ुद न कम गीर-ओ-न अफ़्ज़ूं

अपने हक़ के बराबर का दावा करें, न कम न ज़्यादा

वाचिक परंपरा

रूबाई

कम-अस्ल की औक़ात बदलती देखी
दिन ही न फिरे रात बदलती देखी

पीर नसीरुद्दीन नसीर

ग़ज़ल

रू-ए-ताबाँ यार का ख़ुर्शीद से कुछ कम नहीं
कब ख़जिल उस की ज़िया से नय्यर-ए-आ’ज़म नहीं

बहराम जी

सूफ़ी कहावत

तारुफ़ कम कुन-ओ-बर मब्लग़ अफ़जाय

अपना परिचय को सीमित कीजिए और अपनी पुँजी को बढ़ाइए

वाचिक परंपरा

ग़ज़ल

तेरी बख़्शी हुई हर मुसीबत हम को राहत से कुछ कम नहीं है
मौत है मौत वो ज़िंदगी भी जिस का हासिल तेरा ग़म नहीं है

कशफ़ी लखनवी

ग़ज़ल

निकली फ़लक से कम किसी साएल की आरज़ू
फिर उस पे आरज़ू भी मिरे दिल की आरज़ू

दाग़ देहलवी

कलाम

ऐसा न हो कि कम ये मिरा इज़्तिराब हो
दिल कामयाब हो न नज़र कामयाब हो

बह्ज़ाद लखनवी

सूफ़ी कहावत

चे मर्द बुवद कज़ ज़नी कम बुवद

उसे मनुष्य नहीं कहो, जो महिला से कम है।

वाचिक परंपरा

रूबाई

हर चंद कि कम लुत्फ़-ओ-दिल आज़ार तुई
बेश अज़ हमः ग़म-ख़्वार-ओ-वफ़ादार तुई

सरमद काशानी

सूफ़ी उद्धरण

बेहतरीन कलाम वही है जिसमें अल्फ़ाज़ कम और मा’नी ज़्यादा हों।

बेहतरीन कलाम वही है जिसमें अल्फ़ाज़ कम और मा’नी ज़्यादा हों।

वासिफ़ अली वासिफ़

कलाम

हम-नफ़स इस चमन-ए-दह्र में कम आते हैं
बू-ए-गुल से कहो ठह्र अभी हम आते हैं

मयकश अकबराबादी

कलाम

कम कोई फ़ुक़रा से मिलता है ख़ुदा के वास्ते
दफ़-ए’-आ'दा के लिए या कीमिया के वास्ते

शाह तुराब अली क़लंदर