बैत

कोई तो है जो वजूद-ए-हस्ती को रफ़्ता-रफ़्ता मिटा रहा है

कोई तो है जो वजूद-ए-हस्ती को रफ़्ता-रफ़्ता मिटा रहा है
मुझे मिटा कर वो मेरे अंदर ही रफ़्ता-रफ़्ता समा रहा है

सय्यद फ़ैज़ान वारसी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ऐ हम-नफ़साँ यक नफ़सम बाज़ गुज़ारेद
दस्त अज़ मन-ए-दीवान:-ए-सर-गश्तः ब-दारेद

अमीर ख़ुसरौ

शे'र

ऐ जान-ए-मन जानान-ए-मन हम दर्द-ओ-हम दरमान-ए-मन
दीन-ए-मन-ओ-ईमान-ए-मन अम्न-ओ-अमान-ए-उम्मताँ

अहमद रज़ा ख़ान

ग़ज़ल

कारवान-ए-उम्र-ए-रफ़्ता की निशानी रह गई
रूह बन कर इज़्तिराब-ए-जावेदानी रह गई

ज़हीन शाह ताजी

बैत

अ’हद-ए-रफ्ता की खुदाई किस क़दर महँगी पड़ी

अ’हद-ए-रफ्ता की खुदाई किस क़दर महँगी पड़ी
जिस जगह ऊँची इ’मारत थी गढ़ा सा रह गया

मुज़फ़्फ़र वारसी

फ़ारसी कलाम

चंद सिर्र-ए-ख़्वेश रा ज़ाहिर कुनी
बा-ज़बान-ए-'अहमद' ईं गुफ़्त-ओ-शुनीद

अहमद जाम

फ़ारसी कलाम

रफ़्ती-ओ-हम-चुनाँ ब-ख़याल-ए-मन अंदरी
गोई कि दर बराबर-ए-चश्मम मुसव्विरी

सादी शीराज़ी

ना'त-ओ-मनक़बत

है हम पर ख़ूब एह्सान-ए-मोहम्मद
कि हाथों में है दामान-ए-मोहम्मद

निसार अहमद अंसारी

रूबाई

वफ़ा जब न पाई शनासाइयों में
पलट आए हम भी तन्हाइयों में

रशीद वारसी

रूबाई

आँ-हा कि ज़ पेश रफ़्तः अन्द ऐ साक़ी
दर ख़ाक-ए-ग़ुरूर ख़ुफ़्तः अन्द ऐ साक़ी

उमर ख़य्याम

शे'र

चैन ही चैन मिला तुम से मोहब्बत कर के
दौलत-ए-इ'श्क़ मिली घर का क्या कुछ भी नहीं

रशीद वारसी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

हेच-गाहे ब-सू-ए-बंदः नयाई आरी
हेच-कारे ब-मुराद-ए-दिल-ए-दरवेश न-रफ़्त

अमीर ख़ुसरौ

फ़ारसी कलाम

दिल-ए-ज़ार-ए-मरा दर ख़ाक-ओ-ख़ूँ अंदाख़्ती रफ़्ती
मरा दीवान:-ओ-रुस्वा-ए-आलम साख़्ती रफ़्ती

ग़ुलाम इमाम शहीद

फ़ारसी कलाम

कमाल-ए-बातिन-ओ-ज़ाहिर जमाल-ए-अव्वल-ओ-आख़िर
हमेश: हम-चुनीं मौजूद अहमद बूद अहमद बूद

अज़ीज़ सफ़ीपुरी

ग़ज़ल

लाख छुपाया राज़-ए-दिल लेकिन 'रशीद' क्या करें
अहल-ए-नज़र समझ गए बात ये आम हो गई

रशीद वारसी

कलाम

'इश्क़'-ए-मिर्ज़ा में ये ‘सौदा-गर’ ख़ुद ही
रफ़्ता रफ़्ता मीरज़ा हो जाएगा

शाह सिद्दीक़ सौदागर

ग़ज़ल

हम ने तो 'रशीद' इतना मफ़्हूम-ए-ग़ज़ल समझा
बस ज़िंदगी शा'इर की अश'आर में ढल जाए

रशीद ख़ैराबादी

ग़ज़ल

ऐ 'रशीद' हम को तअ'ज्जुब है कि साज़-ए-हस्ती
झुनझुनाता है मगर इस की सदा कुछ भी नहीं

रशीद वारसी