सूफ़ी शब्दावली

तौहीद (एकेश्वरवाद, एक ईश्वर पर विश्वास) विषयक रहस्यों में लीन रहना।

अज्ञात

रूबाई

अज़ मर्दुम-ए-दुनिया ब-ख़ुदा गीर कनार
ता दिल ब-कुशद ’अरूस-ए-राहत ब-कनार

सरमद काशानी

रूबाई

अज़ माह-रुख़ाँ अगर न-गीरी तू कनार
लज़्ज़त न-बरी बेशतर अज़ बोस-ओ-कनार

सरमद काशानी

रूबाई

ख़ुद रा ब-कुन अज़ मेह्र-ए-ज़र-ओ-सीम कनार
ता माह-रुख़े सीम-बर आयद ब-कनार

सरमद काशानी

रूबाई

हर सब्ज़ः कि बर कनार जूए रुस्त: अस्त
गोया ज़ लब-ए-फ़रिश्तः खूए रुस्त: अस्त

उमर ख़य्याम

ग़ज़ल

तिरा मजाज़ हक़ीक़त से हम-कनार भी है
जो आश्कार नहीं है वो आश्कार भी है

ज़हीन शाह ताजी

शे'र

दीजिए उन को कनार-ए-आरज़ू पर इख़्तियार
जब वो हों आग़ोश में बे-दस्त-ओ-पा हो जाइये

सीमाब अकबराबादी

शे'र

दीजिए उन को कनार-ए-आरज़ू पर इख़्तियार
जब वो हों आग़ोश में बे-दस्त-ओ-पा हो जाइये

सीमाब अकबराबादी

शे'र

इस आईना-रू के वस्ल में भी मुश्ताक़-ए-बोस-ओ-कनार रहे
ऐ आ’लम-ए-हैरत तेरे सिवा ये भी न हुआ वो भी न हुआ

शाह नियाज़ अहमद बरेलवी

रूबाई

मुमकिन न बुवद कि यार आयद ब-कनार
ख़ुद रा अज़ ख़याल-ए-ख़ाम-ओ-अंदेश: बर आर

सरमद काशानी

ग़ज़ल

नौजवानों से तही पाया कनार-ए-पीर को
इस गुमाँ में 'उम्र-भर हम ने न देखा तीर को

ख़वाजा वज़ीर लखनवी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

ता कै कनार-गीरी मा'शूक़-ए-मुर्द: रा
जाँ रा कनार-गीर कि ऊ रा कनार नीस्त

रूमी

दोहा

वो गए बालम वो गए नदिया किनार

वो गए बालम वो गए नदिया किनार
आपे पार उतर गए हम तो रहे एही पार

अमीर ख़ुसरौ

रूबाई

ख़्वाही कि नसीब-ए-तू शवद बोस-ओ-कनार
ज़िन्हार अज़ू म-गीर यक लहज़ः कनार

सरमद काशानी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

शायद अर बर ख़ाक ख़ुसपम हम-चू गुल पुर-ख़ूँ कनार
कज़ चुनाँ सर्वे तिही कर्दम कनार-ए-ख़्वेश रा

अमीर ख़ुसरौ

गूजरी सूफ़ी काव्य

बद-कारो

हक़ीक़त दरिया अहे बे-कनार
बहोत डूबे कुछ उतरे पार

शैख़ बहाउद्दीन बाजन

ग़ज़ल

हो बुरा आप की नज़ाकत का
शौक़-ए-बोस-ओ-कनार ने मारा

शम्स कलकत्वी

रूबाई

नागाह ख़याल-ए-यार आमद ब-कनार
ज़ीं बार-ए-गिराँ गश्त सुबुकसार दिलम

सरमद काशानी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

आँ गुल कि मियान-ए-बाग़-ए-जानस्त
इमशब ब-कनार-ए-मा न-यामद

रूमी