कलाम

जहान-ए-शौक़ की दुनिया परेशाँ है जहाँ मैं हूँ
हर इक जानिब मिरा जल्वा नुमायाँ है जहाँ मैं हूँ

बह्ज़ाद लखनवी

ग़ज़ल

ज़ुल्फ़ है उस की परेशाँ अल-हफ़ीज़
अल-हफ़ीज़ ऐ दीन-ओ-ईमाँ अल-हफ़ीज़

ग़मगीन देहलवी

ग़ज़ल

फ़िक्र-ए-ईं-ओ-आँ ने जब मुझ को परेशाँ कर दिया
मैं ने सर नज़्र-ए-जुनून-ए-फ़ित्ना-सामाँ कर दिया

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

नज़्म

वारिस नाम की मैं बलिहारो

होई प्रश्न एक बारो
सरन अब आई तिहारो

नादिम शाह वारसी

दकनी सूफ़ी काव्य

सवाल-ए-तालिब

प्रश्न
गुरू-जी मूला-आधार का भेद बोलो

शाह मियाँ तुराब दकनी

ग़ज़ल

अरे दिल क्या सबब नाहक़ परेशाँ इस क़दर है रे
किसी के हल्क़ा-ए-काकुल का शायद कुछ असर है रे

तुराब अली दकनी

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

दाम-हा गुस्तर्द ईं ज़ुल्फ़-ए-परेशान-ए-शुमा
मुर्ग़-ए-दिल शुद सैद ऐ जानम ब-क़ुर्बान-ए-शुमा

शाह अकबर दानापूरी

ग़ज़ल

इलाही ख़ैर करना इ'श्क़ की मंज़िल परेशाँ है
इधर है इज़्तिराब-ए-दिल उधर क़ातिल परेशाँ है

मिरर्ज़ा फ़िदा अली शाह मनन

ग़ज़ल

ए'जाज़ है ये तेरी परेशाँ-नज़री का
इल्ज़ाम न धर 'इश्क़ पे शोरीदा-सरी का

अहमद नदीम क़ासमी

सूफ़ी कहावत

ता परीशान न शवद कार बासामान नरसद

जब परेशानी हद से ज़्यादा बढ़ जाती है, तब वह ठीक हो जाती है

वाचिक परंपरा

कलाम

क्यूँ परेशाँ है तबी'अत आज-कल
क्या किसी से है मोहब्बत आज-कल

ग़ुलाम मोईनुद्दीन गिलानी

फ़ारसी कलाम

दिल परेशाँ दीद: हैराँ कर्द:-ई
जान-ए-मन ईं कर्द:-ई आँ कर्द:-ई

वाक़िफ़ लाहौरी

ग़ज़ल

ग़म से मिरा कब हाल परेशाँ नहीं देखा
कब इस दिल-ए-सद-चाक को गिर्यां नहीं देखा

भोलानाथ माएल

ना'त-ओ-मनक़बत

ख़याल-ए-आख़िरत से हूँ परेशाँ या रसूल-अल्लाह
उठाऊँगा मैं कैसे बार-ए-’इस्याँ या रसूल-अल्लाह

अब्दुल हादी काविश

शे'र

क़फ़स में भी वही ख़्वाब-ए-परेशाँ देखता हूँ मैं
कि जैसे बिजलियों की रौ फ़लक से आशियाँ तक है

बेदम शाह वारसी

कलाम

परेशाँ रात सारी है सितारो तुम तो सो जाओ
सुकूत-ए-मर्ग तारी है सितारो तुम तो सो जाओ

क़तील शिफ़ाई

शे'र

परेशाँ किस लिए हैं चाँद से रुख़्सार पर गेसू
हटा लीजे कि धुँदली चाँदनी अच्छी नहीं लगती

पुरनम इलाहाबादी

होली

और कीजिए दरशन यही कहत है रंगीले गोरे
घट ही मां दरशन घट ही मां प्रश्न

मख़्दूम ख़ादिम सफ़ी