रूबाई

दिल बाज़ गिफ़्तार-ए-निगारी शुद: अस्त
अज़ फ़िक्र-ओ-ग़म-ए-लाल: ’इज़ारी शुद: अस्त

सरमद काशानी

रूबाई

आँ बुत कि दिलम ज़ बहर-ए-ऊ ज़ार शुदः अस्त
ऊ जा मी दिगर ब-ग़म-ए-गिरफ़्तार शुदः अस्त

उमर ख़य्याम

फ़ारसी कलाम

लौलाक कि नाज़िल शुद: दर शान-ए-मोहम्मद
जुज़्वीस्त ज़े-औसाफ़-ए-फ़रावान-ए-मोहम्मद

शाह तुराब अली क़लंदर

फ़ारसी सूफ़ी काव्य

बया ता अहल-ए-मा'नी रा दरीं आलम ब-ग़म बीनी
बया ता लुत्फ़-ए-रब्बानी-ओ-एहसान-ओ-करम बीनी

हकीम सनाई

फ़ारसी कलाम

‘सौदागर’-ए-’आशिक़ शुदः बंदः-ए-ख़्वाजः
ऐ मुद्द'ई तु 'अज़्मत-ए-पीराँ चे शनासी

शाह सिद्दीक़ सौदागर

रूबाई

अज़ अश्क-ए-जिगर तमाम दरिया शुद:-अम
आशुफ़्त:-ओ-दीवान:-ए-सहरा शुद:-अम

सरमद काशानी

रूबाई

मशहूर शुदी ब-दिलरुबाई हम:-जा
बे-मिस्ल शुदी दर आश्नाई हम:-जा

सरमद काशानी

फ़ारसी कलाम

दिल ख़ूँ न-शुदे चश्म-ए-तू ख़ंजर न-शुदे गर
रह गुम न-शुदे ज़ुल्फ़-ए-तू अबतर न-शुदे गर

मसऊद

रूबाई

ऐ दिल तू दरीं ज़मानः गुमराह शुदी
पाबंद-ए-हवा-ओ-हिर्स-ए-जाँ-काह शुदी

सरमद काशानी

रूबाई

फ़ारिग़ ज़ हवा-ओ-हिर्स यक-दम न-शुदी
अज़ फ़िक्र-ए-मआल कार अज़ ग़म न-शुदी

सरमद काशानी

रूबाई

फ़ारिग़ न-शुदी ज़ ख़ुद पसंदी हरगिज़
आगः न-शुदी ज़ सूद-मंदी हरगिज़

सरमद काशानी

रूबाई

ऐ दिल ज़ हवा-ओ-हिर्स ग़मगीन ब-शुदी
बा-बेश-ओ-कम जहाँ ब-तस्कीन ब-शुदी

सरमद काशानी

फ़ारसी कलाम

शुदम अज़ इ’श्क़-ए-तू शैदा कुजाई
ब-जाँ मी-जोयमत जाना कुजाई

फ़ख़रुद्दीन इराक़ी

बैत

गह ब-ग़ज़ाले दिल-ए-शैदा शवी

गह ब-ग़ज़ाले दिल-ए-शैदा शवी
रूए चू दीवान: ब-सहरा नेही

जामी

रूबाई

शादी बुवद अज़ दीन-ओ-अज़ दुनिया हम: रा
अज़ हर दो नजात देह कि शादीस्त मरा

सरमद काशानी

ग़ज़ल

हुस्न शैदा है किसी के आरिज़-ए-पुर-नूर पर
क्यूँ न फिर सदक़े हों परियाँ ऐसे रश्क-ए-हूर पर

इब्राहीम आजिज़

दकनी सूफ़ी काव्य

रोज़ोतुल इतहार

हुआ इक दिन मुझे इलहाम अज़ ग़ैब
के तू हुसनेन का शैदा है लारैब

नवाज़िद अली ख़ान शैदा

रूबाई

समझेगा जो इस रम्ज़ को होगा शैदा
बे-मिस्ल किया ख़ुदा ने रुतबा उस का

ख़्वाजा रुक्नुद्दीन इश्क़

ना'त-ओ-मनक़बत

ख़ालिक़ ने मुझ को ग़ौस का शैदा बना दिया
सोए हुए नसीब को पल में जगा दिया

अज्ञात

फ़ारसी कलाम

इमरोज़ रोज़-ए-शादी व इमसाल साल-ए-गुल
नेकोस्त हाल-ए-मा कि निको बाद हाल-ए-गुल

रूमी